Translation of "Psyche" in Japanese

Und an ihrer Psyche?

メンタル面はどうでしょう？

Ihr Gehirn erzeugt sämtliche Facetten Ihrer Psyche.

脳が心のあらゆる面を 作っているということです

- Klaviermusik beruhigt die Psyche.
- Klaviermusik besänftigt die Seele.

心を癒すピアノ音楽。

Technologie schafft neue Möglichkeiten, um in die tiefen unserer Psyche zu sehen.

テクノロジーが 私たちの心という ブラックボックスに新たな扉を開いたのです

- Sie weiß, was in ihrem Mann vorgeht.
- Sie kennt die Psyche ihres Mannes.

彼女は夫の心理を心得ている。

- Ich verstehe nicht, wie er tickt.
- Ich verstehe nicht, was in ihm vorgeht.
- Ich verstehe seine Psyche nicht.

私は彼の心理が分からない。

- Er hat ein tiefes Verständnis für die menschliche Psyche.
- Er hat ein tiefes Verständnis für die Psychologie des Menschen.

彼は人間の心理に対する深い洞察力を持っている。

Filme aus dem Genre Psycho-Horror, die sich mit den Geheimnissen der menschlichen Psyche befassen, sind in letzter Zeit sehr beliebt.

近年では人間心理の謎を扱うサイコホラーも人気である。