Translation of "Plätzen" in Japanese

Das Publikum erhob sich vor den Schauspielern applaudierend von den Plätzen.

出演者一同は観客からたちあがっての大かっさいを受けた。

Die Leute würden ihre Seele dafür verkaufen, das Konzert von solchen Plätzen aus hören zu können.

そんな席からコンサートが聴けたら、人は、何だってするさ。

Der Vorhang senkte sich wieder. Mineko und Yoshiko erhoben sich von ihren Plätzen. Auch Sanshirō erhob sich daraufhin.

幕がまた下りた。美禰子とよし子が席を立った。三四郎もつづいて立った。