Translation of "Orang" in Japanese

Die Paviane und Orang-Utans

ヒヒやオランウータンと 同じ

Orang-Utans sind Einzelgänger, halbwegs Einzelgänger,

オランウータンは 単独行動を好み―

Groß, kräftig und leuchtend orange. Asiens ikonischer Orang-Utan.

巨大で屈強で 燃えるような赤毛 アジアの象徴 オランウータンです

Orang-Utans werden hauptsächlich mit Macheten getötet oder verbrannt.

オランウータンは よくナタで切られ― ガソリンで焼かれる

Vielleicht sind Orang-Utans nachts aktiver, als wir denken.

‎彼らは意外と夜でも ‎活動的なのかも知れない

Daher ist jeder sterbende Orang-Utan, einer vom Aussterben bedrohten Art,

１頭 殺されるごとに 種の絶滅が近づく

Ein Orang-Utan. Warum er mitternachts aktiv ist, ist ein Rätsel.

‎オランウータンだ ‎なぜ夜中に来たのかは謎だ

Und machen es wie die Orang-Utans. Wir campen in dem Baum.

オランウータンのように 木で野宿する

Mit dem Mitternachtsschmaus will dieses junge Männchen vielleicht dominantere Orang-Utans vermeiden.

‎夜中に来たのは‎― ‎強いオスとの鉢合わせを ‎避けるためかもしれない

Ohne Lebensraum können Orang-Utan-Populationen nicht überleben und auf diesem Planeten gedeihen.

生息環境が整わなければ― オランウータンが 繁栄することはない

Ist es gut genug für Orang-Utans, ist es auch gut genug für mich.

オランウータンにも おれにも十分だ

Das ist einer der Gründe, warum ich glaube, dass kein Orang-Utan je einen Menschen getötet hat.

だからオランウータンが 人を殺した記録は１件もない