Translation of "Menschenfressenden" in Japanese

Wenn du in den Wald gehst, achte auf die menschenfressenden Oger.

- 森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！
- 森に行ったら、人喰い鬼に気をつけてください！

Man spricht vom "menschenfressenden Leoparden von Rudraprayag", einem Einzelgänger aus dem 19. Jh.,

19世紀の“ルドラプラヤグの 人食いヒョウ”は―