Translation of "Märchen" in Japanese

Hast du dieses Märchen allein geschrieben?

あなたはこの童話を一人で書いたのですか。

Der Autor übersetzte das Märchen in unsere Muttersprache.

その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。

Die Gebrüder Grimm sammelten Märchen aus ganz Deutschland.

グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した。

Dieses Märchen ist für ein siebenjähriges Kind leicht zu lesen.

この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。

Als ich noch ein Kind war, las mir meine Mutter oft Märchen vor.

子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。