Translation of "Las" in Dutch

Ich las.

Ik las.

Sie las.

Zij las.

Ich las weiter.

Ik ging door met lezen.

Er las viel.

Hij las erg veel.

Ich las ein Buch.

Ik las een boek.

Er las echt viel.

- Hij las erg veel.
- Hij las echt veel.

Ich las einen Brief.

Ik las een brief.

Tom las ein Buch.

Tom las een boek.

Ich las den Artikel.

Ik las het artikel.

Tom las den Brief.

Tom las de brief.

Er las das Buch gestern.

Hij las het boek gisteren.

Ich las das Buch weiter.

Ik bleef doorlezen in het boek.

Er las das Buch weiter.

Hij las verder in het boek.

Tom las im Schlafanzug Zeitung.

Tom zat in zijn pyjama een krant te lezen.

Sie las einen Stein auf.

Ze raapte een steen op.

Tom las ein altes Manuskript.

Tom was een oud manuscript aan het lezen.

Tom las die Scherben auf.

- Tom raapte de stukjes gebroken glas op.
- Tom raapte de glassplinters op.

Sie las das Gedicht laut vor.

Ze las het gedicht hardop voor.

Tom las letztes Jahr dreißig Bücher.

Tom las dertig boeken het laatste jaar.

Ich las ein Buch letzte Nacht.

- Ik heb een boek gelezen vannacht.
- Ik heb gisteravond een boek gelezen.

Ich las dieses Buch einige Male.

Ik heb dat boek enkele keren gelezen.

Ich las im Gehen ein Buch.

Ik las een boek tijdens het wandelen.

- Sie hat geweint, als sie die Karte las.
- Sie weinte, als sie den Brief las.

Ze weende terwijl ze de brief las.

Ich las es in der heutigen Ausgabe.

Ik las het in de uitgave van vandaag.

Ken las, als ich nach Hause kam.

Ken was aan het lezen toen ik thuiskwam.

Sie weinte, als sie den Brief las.

- Ze weende terwijl ze de brief las.
- Zij huilde bij het lezen van de brief.

Gestern las ich eine wirklich interessante Erzählung.

Gisteren heb ik een echt interessant verhaal gelezen.

- Ich lese einen Brief.
- Ich las einen Brief.

- Ik heb een brief gelezen.
- Ik las een brief.

Ich las das Buch von vorne bis hinten.

Ik heb het boek van kaft tot kaft gelezen.

Sie hat geweint, als sie die Karte las.

Zij huilde bij het lezen van de brief.

- Ich lese den Artikel.
- Ich las den Artikel.

Ik las het artikel.

Tom las in der Zeitung von Marys Unfall.

Tom las over Mary's ongeluk in de krant.

Er war sehr müde und las die Abendausgabe nicht.

Hij was erg moe en las de avondeditie niet.

- Ich las ein Buch.
- Ich habe ein Buch gelesen.

Ik lees een boek.

Als Tom aufwachte, las Maria gerade am Tisch ein Buch.

Toen Tom wakker werd, was Maria aan het bureau een boek aan het lezen.

Sie las den Brief und erfuhr so von seinem Tod.

Zij las de brief, en zo kwam ze te weten dat hij dood was.

- Maria las die deutsche Übersetzung.
- Maria hat die deutsche Übersetzung gelesen.

Maria las de Duitse vertaling.

Sie las den Brief und so wusste sie, das er tot war.

Zij las de brief, en zo kwam ze te weten dat hij dood was.

- Ich las ein Buch.
- Ich habe ein Buch gelesen.
- Ich habe das Buch gelesen.

Ik heb het boek gelezen.

Die Jungen kamen einer nach dem anderen, um zu sehen, was ich da las.

Eén voor één kwamen de jongens kijken wat ik aan het lezen was.

Tom kaufte eine Zeitung und las sie auf dem Weg zur Arbeit im Zug.

Tom heeft een krant gekocht en las hem op weg naar het werk in de trein.

- Sie hat die ganze Nacht lang Bücher gelesen.
- Sie las die ganze Nacht Bücher.

Ze heeft de hele nacht boeken gelezen.

Ich las den Brief und bemerkte sofort, dass sie ihn unter dem Einfluss starker Emotionen geschrieben hatte.

Ik las de brief en merkte onmiddellijk op dat ze hem onder invloed van sterke emoties geschreven had.

- Ich las das Buch von vorne bis hinten.
- Ich habe das Buch von Anfang bis Ende gelesen.

- Ik heb het boek van kaft tot kaft gelezen.
- Ik heb het boek van het begin tot het einde gelezen.

- Ich habe gestern einen Artikel über sauren Regen gelesen.
- Gestern las ich einen Artikel über sauren Regen.

Ik las gisteren een artikel over zure regen.

In ihrem Pantherfellsessel sitzend, las die junge Frau mit der roten Unterwäsche laut ein Buch mit dem Titel "Die schwarze Prinzessin".

Zittend in haar fauteuil van panterpels las de jonge vrouw in rood ondergoed voor uit een boek met de titel "De zwarte prinses".

Als ich klein war, kamen noch Opa und Oma um aufzupassen. Abends am Bett las Oma mir vor. Oder Opa erzählte eine Geschichte.

Toen ik klein was, kwamen opa en oma nog om op te passen. 's Avonds op bed las oma me voor. Of opa vertelde een verhaal.