Translation of "Konntest" in Japanese

Konntest du mit Tom sprechen?

- トムと話せた？
- トムとは話ができた？

Konntest du das Problem lösen?

- その問題は解決できた？
- その問題を解くことができた？

Konntest du den Regenbogen sehen?

虹は見えた？

Konntest du gestern mit Tom sprechen?

昨日はトムと話せた？

Warum konntest du letzte Nacht nicht schlafen?

なぜ昨晩眠れなかったのですか。

Warum konntest du nicht am Samstag kommen?

なんで土曜来れなかったの？

Wie viele Eier konntest du gestern bekommen?

昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。

Konntest du mit fünf Jahren Fahrrad fahren?

5歳の時に自転車に乗れてた？

Konntest du mit sechs Jahren schon schwimmen?

- ６歳の時に泳げてた？
- ６歳の時に泳ぐことができてた？

Ok, ich freue mich, dass du kommen konntest.

そう、私きてくれて嬉しかったわ。

Sie waren enttäuscht, dass du nicht kommen konntest.

あなたが来られなかったので彼らは失望しました。

Kein Wunder, dass du die Tür nicht öffnen konntest.

君がドアを開けられなかったのも無理はない。

Schade, dass du nicht zu der Party kommen konntest!

あなたがパーティーに来られないのは残念だ。

Du konntest bis zehn zählen, als du zwei Jahre alt warst.

- 君は二歳のときに１０まで数えることができた。
- お前はな、２歳の時には１０まで数えることができたんだぞ。

Als du zwei Jahre alt warst, konntest du bis zehn zählen.

君は二歳の時に十まで数えることができた。

Ich sagte: "Du bist dumm, wie konntest du nur so dumm sein!"

私は自分に言いました 「お前はなんて なんてバカなんだ」

- Warum konntest du gestern nicht kommen?
- Warum konnten Sie gestern nicht kommen?

- なぜ昨日来られなかったのか。
- 昨日はどうしていらっしゃらなかったのですか？

- Konntest du dich hinsetzen?
- Konnten Sie sich hinsetzen?
- Konntet ihr euch hinsetzen?

座れた？

- Konntest du Tom helfen?
- Konntet ihr Tom helfen?
- Konnten Sie Tom helfen?

トムを助けることはできたの？

Du musst blind wie ein Maulwurf sein, wenn du es nicht sehen konntest.

それが見えないようなら明盲だ。

- Wie viele Eier konntest du gestern bekommen?
- Wie viele Eier konntet ihr gestern bekommen?

- 昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
- 昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。

- Es ist schade, dass du nicht kommen konntest.
- Zu schade, dass ihr nicht kommen konntet.

君がこられなかったことは残念だ。

- Konnten Sie das Problem lösen?
- Konntet ihr das Problem lösen?
- Konntest du das Problem lösen?

- その問題は解決できた？
- その問題を解くことができた？

- Könntest du es leiser machen?
- Könntet ihr es leiser machen?
- Könnten Sie es leiser machen?
- Konntest du es leiser machen?
- Konntet ihr es leiser machen?
- Konnten Sie es leiser machen?
- Konntest du es ablehnen?
- Konntet ihr es ablehnen?
- Konnten Sie es ablehnen?

もっと小さくして。

- Wie viele Eier konntest du gestern bekommen?
- Wie viele Eier konntet ihr gestern bekommen?
- Wie viele Eier konnten Sie gestern bekommen?

- 昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
- 昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。

- Du konntest das Problem nicht lösen, oder?
- Sie konnten das Problem nicht lösen, nicht wahr?
- Ihr konntet das Problem nicht lösen, oder?

その問題は解けなかったでしょう。