Translation of "Regenbogen" in Japanese

- Tom hat einen dreifachen Regenbogen gesehen.
- Tom sah einen dreifachen Regenbogen.

トムは三重の虹を見た。

Was für ein schöner Regenbogen!

何と美しい虹だろう。

Ein Regenbogen ist ein Naturphänomen.

虹は自然現象である。

Der Regenbogen hat sieben Farben.

虹は７色だ。

Hast du den Regenbogen gesehen?

- 虹は見えた？
- 虹を見た？

Konntest du den Regenbogen sehen?

虹は見えた？

- Hast du den Regenbogen heute Morgen gesehen?
- Habt ihr den Regenbogen heute Morgen gesehen?
- Haben Sie den Regenbogen heute Morgen gesehen?

- 今朝出てた虹みた？
- 今朝の虹みた？

- Hast du schon einmal einen Regenbogen gesehen?
- Habt ihr schon einmal einen Regenbogen gesehen?
- Haben Sie schon einmal einen Regenbogen gesehen?

虹を見たことある？

Wie viele Farben siehst du im Regenbogen?

虹の中にいくつの色が見えますか。

Noch nie sah ich einen so schönen Regenbogen.

私はこんな美しい虹を見たことがありません。

Du kannst das ganze Farbspektrum in einem Regenbogen sehen.

虹の中にスペクトルの色を見る事が出来る。

O sieh nur, Diana! Was für ein schöner Regenbogen!

あっ、見て、ダイアナ、なんて綺麗な虹なんでしょう！

Der Regenbogen ist zu einem Symbol der Hoffnung geworden.

- 虹は希望のシンボルとなった。
- 虹は希望の象徴になった。

Als ich aus dem Fenster schaute, sah ich einen Regenbogen.

窓の外を見ると、虹が見えた。

Kaum hatte es aufgehört zu regnen, da erschien ein schöner Regenbogen.

雨が止んだとたんにきれいな虹が出た。