Translation of "Klimaanlage" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Klimaanlage" in a sentence and their japanese translations:

- Die Klimaanlage ist außer Betrieb.
- Die Klimaanlage funktioniert nicht.

- エアコンの調子がおかしい。
- エアコンが故障しています。

Unsere Klimaanlage ist kaputt.

うちのクーラーが故障してしまった。

Die Klimaanlage ist kaputt.

- クーラーが故障してしまった。
- そのエアコン壊れてるよ。

Die Klimaanlage ist kaputtgegangen.

クーラーが故障してしまった。

Nicht die Klimaanlage anlassen!

エアコンをつけっぱなしにしないで。

Hast du keine Klimaanlage?

エアコンがないんですか。

- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

この部屋にはエアコンがありますよ。

Die Klimaanlage ist zu laut.

そのエアコンは騒音が多すぎる。

Bitte dreh die Klimaanlage auf.

エアコンを強くして下さい。

Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.

このエアコンは電気を多量に消費する。

Unser Auto hat eine Klimaanlage.

うちの車にはエアコンが付いている。

Ist das Zimmer mit Klimaanlage ausgestattet?

- その部屋は冷房がついていますか。
- 部屋にエアコンはありますか?
- 部屋はエアコン付きですか?

Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage.

ここの事務所には、どこにも冷房がない。

Könnten Sie bitte die Klimaanlage anschalten?

クーラーを入れていただけますか。

Die Klimaanlage scheint nicht zu funktionieren.

クーラーがきかないようだが。

- Dieses Zimmer ist klimatisiert.
- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

この部屋にはエアコンがありますよ。

Ich hätte gern ein Zimmer mit Klimaanlage.

冷房のある部屋が欲しいです。

Ohne Klimaanlage überlebe ich den Sommer nicht.

私は夏はエアコンなしで済ますことはできない。

Dieses Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

この車にはエアコンがついている。

Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

うちの車にはエアコンが付いている。

- Heutzutage können die Leute nicht mehr ohne Klimaanlage leben.
- Heutzutage können die Leute nicht leben ohne Klimaanlage.

エアコンが無ければ、最近の人々は生活できない。

Sie ließ eine Klimaanlage in ihr Haus einbauen.

彼女は家にエアコンを付けてもらった。

Entschuldigen Sie. Könnten Sie die Klimaanlage wohl etwas schwächer stellen?

すみません、冷房をちょっと弱めていただけませんか?

Es ist sehr heiß, nicht wahr? Soll ich die Klimaanlage anschalten?

ずいぶん暑いですね。クーラーをいれましょうか。

Ich bin es gewohnt, in einem Zimmer ohne Klimaanlage zu schlafen.

私はエアコンのない部屋で寝るのに慣れている。

Meinen Sie nicht, dass die Klimaanlage hier zu hoch eingestellt ist?

この部屋クーラーききすぎじゃないの。

Da ich hitzeempfindlich bin, kann ich es im Sommer nur aushalten, wenn ich die Klimaanlage einschalte.

暑がりの私は、夏はエアコンをつけないと快適に過ごせません。