Translation of "Gelehrten" in Japanese

Jeder liebte den einfachen Gelehrten.

気取りのないその学者は皆に愛されていた。

Er ist das, was wir einen Gelehrten nennen.

彼はいわゆる学者である。

Wir halten wenig von ihm als einem Gelehrten.

- 私たちは彼を学者としてたいしたものと思わない。
- 私たちは彼を学者としてたいした物とは思わない。

Er wurde zu einem brillanten Gelehrten, aber dies auf Kosten seiner Gesundheit.

彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。