Translation of "Gebäudes" in Japanese

- Ich bin der Besitzer dieses Gebäudes.
- Ich bin die Besitzerin dieses Gebäudes.

- 私がこのビルのオーナーです。
- 私はこの建物の所有者です。

Sie kamen in Sichtweite des Gebäudes.

彼らはその建物の見える所へやってきた。

Er ging zur Rückseite des Gebäudes.

彼は建物の奥に行ってみました。

Drei Kinder öffneten die Tür des Gebäudes.

３人の少年達はその建物の扉を開けました。

Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?

この建物の中で写真を撮ってもいいですか。

Unser Büro ist in der Nordseite des Gebäudes.

私たちの事務所はその建物の北側にある。

Ich konnte kaum den Eingang des Gebäudes finden.

その建物の入り口を探すのはたいへんだった。

Der Anbau ist an der Nordseite des ursprünglichen Gebäudes.

別館は本館の北側にある。

- Mein Büro befindet sich im vierten Stock dieses grauen sechsstöckigen Gebäudes.
- Mein Büro befindet sich im dritten Obergeschoss des grauen, sechsgeschossigen Gebäudes dort.
- Mein Büro befindet sich im dritten Stock des grauen, sechsgeschossigen Gebäudes dort.

私の事務所はあのグレーの６階建てのビルの４階だ。

- Mein Büro befindet sich im dritten Obergeschoss des grauen, sechsgeschossigen Gebäudes dort.
- Mein Büro befindet sich im dritten Stock des grauen, sechsgeschossigen Gebäudes dort.

私の事務所はあのグレーの６階建てのビルの４階だ。