Translation of "Faule" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Faule" in a sentence and their japanese translations:

Ich kann seine faule Art nicht billigen.

彼の怠けぶりを許せない。

Der faule Zahn ist von allein herausgefallen.

虫歯はひとりでにぬけてしまった。

Der faule Mann vernachlässigt oft seine Pflichten.

怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る。

Es waren viele faule Äpfel im Korb.

バスケットの中にはかなりたくさんの腐ったリンゴがあった。

Es war klar, dass dieser faule Schüler die Erwartungen seiner Familie nie erfüllen würde.

その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。

- Wenn du sagst, du kannst die Arbeit nicht machen, weil du zu viel zu tun hast, ist das nur eine faule Ausrede.
- Wenn ihr sagt, ihr könnt die Arbeit nicht machen, weil ihr zu viel zu tun habt, ist das nur eine faule Ausrede.

忙しいからその仕事ができないというのは単なる言い逃れじゃないか。