Translation of "Einsteigen" in Japanese

Ich werde einsteigen.

僕は中に入ろう。

Ab wann lassen Sie die Passagiere einsteigen?

この便は定刻に出発しますか。

- Wir wussten nicht, in welches Auto wir einsteigen sollten.
- Wir wussten nicht, in welchen Waggon wir einsteigen sollten.

私達はどの車に乗って良いのかわからなかった。

Der Fahrer sagte uns, in welchen Bus wir einsteigen müssen.

運転手は私たちにどのバスに乗ればよいか教えてくれた。

In der Londoner U-Bahn gibt es beim Einsteigen eine Warnung "Vorsicht Lücke".

ロンドンの地下鉄には、プラットホームから地下鉄に乗る際の「溝に注意」という警告がある。

Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen.

疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。