Translation of "Dominierende" in Japanese

Effizienz ist der dominierende Gedanke in der Wirtschaft.

商売では能率のよさということが最も重要な考えである。

Die Analyse der Firma zeigt, dass, bezogen auf die letzten zehn Jahre, in über 60% aller Unfälle das Verhalten der Flugzeugbesatzung die dominierende Ursache war.

ボーイング社の分析は過去１０年間のあらゆる事故の６０％以上が乗務員の行動が主要な原因だったことを示している。