Translation of "Bewerbung" in Japanese

Wir werden jede Bewerbung individuell prüfen müssen.

１つ１つの出願を１件ずつ考慮しなければならないだろう。

Du musst dein Foto auf die Bewerbung kleben.

- あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。
- 申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。

- Wir bedauern es, Ihnen mitzuteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.
- Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.

- 残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします。
- 残念ですがあなたの請求は拒否されました。

Er hatte keinen Erfolg mit der Bewerbung für diese Arbeitsstelle.

彼はその仕事をやらせてもらえなかった。