Translation of "Berühmter" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Berühmter" in a sentence and their japanese translations:

Er wurde immer berühmter.

彼はますます有名になった。

Picasso ist ein berühmter Künstler.

ピカソは有名な画家です。

Sie ist berühmter als du.

彼女はあなたより有名だ。

Er ist ein berühmter Maler.

彼は有名な画家です。

Er wurde ein berühmter Sänger.

彼は有名な歌手になりました。

Er ist berühmter als Taro.

彼は太郎よりも有名です。

Ich bin ein berühmter Schauspieler.

私は有名な俳優です。

Die beiden Schwestern wurden immer berühmter.

その二人の姉妹はますます有名になった。

Ihr Vater ist ein berühmter Gelehrter.

彼女の父親は文学者として有名だ。

Ihr Vater ist ein berühmter Arzt.

彼女のお父さんは有名な医者です。

Ihr Onkel ist ein berühmter Arzt.

彼女のおじさんは有名な医者です。

Er ist ein berühmter Schauspieler geworden.

彼は有名な俳優になりました。

Sein Sohn wurde ein berühmter Pianist.

彼の息子さんは有名なピアニストになった。

Sein Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.

彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。

- Picasso ist ein berühmter Künstler, den alle kennen.
- Picasso ist ein berühmter Künstler, den jeder kennt.

ピカソは誰もが知っている有名な画家である。

- Der Vater meines Freundes ist ein berühmter Schriftsteller.
- Der Vater meiner Freundin ist ein berühmter Schriftsteller.

私の友達の父親は有名な小説家だ。

- Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Romanautor ist.
- Der Vater meines Freundes ist ein berühmter Schriftsteller.
- Der Vater meiner Freundin ist ein berühmter Schriftsteller.

私の友達の父親は有名な小説家だ。

Ein berühmter Architekt hat dieses Haus gebaut.

有名な建築家がこの家を建てた。

Mit zunehmendem Alter wurde er immer berühmter.

彼は年を取るにつれて、ますます有名になった。

Justin Bieber ist berühmter als Katie Holmes.

ジャスティンビーバーはケーティーホルムズよりも有名です。

Aus dem Jungen ist ein berühmter Wissenschaftler geworden.

少年は成長して有名な科学者になった。

In seiner Fantasie war er ein berühmter Autor.

空想の中では、彼は有名な作家になっていた。

Ich weiß, dass er ein berühmter Musiker ist.

私は彼が有名な音楽家であることを知っている。

Die Ausstellung wird Jadeskulpturen mehrerer berühmter Meister zeigen.

その展覧会では、複数の有名な巨匠のヒスイの彫刻が見られるでしょう。

Er war ein berühmter Dichter und fähiger Diplomat.

彼は高名な詩人であるとともに有能な外交官でもあった。

Yoshino ist ein berühmter Ort für die Kirschblüte.

吉野は桜の名所です。

Sein Lebensziel war es, ein berühmter Arzt zu werden.

彼の人生の目的は名医になることだった。

Der Mann, der dort drüben sitzt, ist ein berühmter Sänger.

あそこに座っている人は有名な歌手だよ。

Er ist ein berühmter Maler und sollte dementsprechend behandelt werden.

彼は高名な画家だから、そういうものとして扱うべきだ。

Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Schauspieler ist.

- 私は有名な俳優を親父にもつ友人がいます。
- 私には有名な俳優を父に持つ友人がいます。
- 父親が有名な俳優の友達がいます。

Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Romanautor ist.

私の友達の父親は有名な小説家だ。

Der Mann, der da drüben sitzt, ist ein berühmter Musiker.

あそこに座っている男は有名な歌手だ。

Er ist nicht nur Arzt, sondern auch ein überaus berühmter Romanschriftsteller.

彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。

Auf dieser Feier lernte ich eine ganze Menge berühmter Persönlichkeiten kennen.

私はそのパーティーでかなりの数の有名人に会った。

Der Mann, der bei uns nebenan wohnt, ist ein berühmter Schauspieler.

私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。

- Ein berühmter Architekt hat dieses Haus gebaut.
- Ein bekannter Architekt hat dieses Haus gebaut.

有名な建築家がこの家を建てた。

- Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Pianist ist.
- Ich habe einen Freund, dessen Vater ein bekannter Pianist ist.

- わたしには父親が有名なピアニストである友人がいます。
- 私の友人に、父親が有名なピアニストだという人がいる。