Translation of "Räumen" in Italian

In diesen Räumen der Verbundenheit,

in questi spazi di connessione,

Räumen Sie um und machen Sie Ihre Entscheidungen einfacher.

Organizzatevi per rendere più facili le scelte che volete fare.

- Räumt den Tisch ab.
- Räumen Sie den Tisch ab.

- Sparecchiatate il tavolo.
- Sparecchi il tavolo.

Truppen hereinführte, um die Kammer zu räumen, und „Bürger, Sie wurden aufgelöst“ rief,

guidando le truppe per sgomberare la camera, gridando "Cittadini, siete stati sciolti" ...

Ein Gebäude mit hohen Decken und riesigen Räumen mag weniger praktisch sein als der farblose Büroblock, der es ersetzt, aber dafür fügt es sich oft gut in seine Umgebung ein.

- Un edificio con soffitti alti e stanze enormi può essere meno pratico del blocco incolore di uffici che prende il suo posto, ma spesso si adatta bene con l'ambiente circostante.
- Un edificio con soffitti alti e stanze enormi può essere meno pratico del blocco incolore di uffici che prende il suo posto, però spesso si adatta bene con l'ambiente circostante.