Translation of "Nachließ" in Italian

Weil auch die Arbeitsleistung des Zeugen nachließ --

perché anche la performance dei testimoni è diminuita --

Fähigkeit, einen Meisterschlag zu liefern oder seine Truppen zum Sieg zu inspirieren, mit der Zeit nachließ.

capacità di fornire un colpo da maestro, o ispirare le sue truppe alla vittoria, è diminuita con il tempo.