Translation of "Hände" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Hände" in a sentence and their italian translations:

...Hände.

Le mani.

- Hände hoch!
- Heben Sie Ihre Hände!

Mani in alto!

Hände weg!

Giù le mani.

Hände hoch!

Mani in alto!

Hände runter!

Metti giù le mani!

- Deine Hände sind kalt.
- Du hast kalte Hände.
- Ihre Hände sind kalt.
- Sie haben kalte Hände.

- Hai le mani fredde.
- Ha le mani fredde.
- Avete le mani fredde.

- Meine Hände zittern.
- Mir zittern die Hände.

Mi tremano le mani.

- Sind deine Hände sauber?
- Hast du saubere Hände?

- Le tue mani sono pulite?
- Le sue mani sono pulite?
- Le vostre mani sono pulite?

- Tom hat kräftige Hände.
- Tom hat starke Hände.

Tom ha le mani forti.

- Tom hatte schmutzige Hände.
- Tom hatte dreckige Hände.

Le mani di Tom erano sporche.

- Toms Hände sind schmutzig.
- Tom hat schmutzige Hände.

Le mani di Tom sono sporche.

- Mehr Kinder, mehr Hände.
- Viele Kinder, viele Hände.

Più bambini, più mani.

- Meine Hände sind dreckig.
- Meine Hände sind schmutzig.

- Le mie mani sono sporche.
- Ho le mani sporche.

Meine Hände zittern.

Mi tremano le mani.

- Zeigen Sie mir Ihre Hände.
- Zeig mir deine Hände.

- Mostrami le mani.
- Mi mostri le mani.
- Mostratemi le mani.

- Wasch dir bitte die Hände.
- Waschen Sie sich bitte die Hände.
- Wascht euch bitte die Hände.

- Lavati le mani, per favore.
- Lavati le mani, per piacere.
- Lavatevi le mani, per favore.
- Lavatevi le mani, per piacere.
- Si lavi le mani, per favore.
- Si lavi le mani, per piacere.

Wasche dir die Hände!

Lavati le mani.

Wasch dir die Hände.

- Lavati.
- Lavatevi.
- Si lavi.

Er hob die Hände.

- Ha alzato le mani.
- Lui ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lui alzò le mani.

Tom hob die Hände.

- Tom ha alzato le mani.
- Tom alzò le mani.

Er hat geschickte Hände.

- Ha delle mani abili.
- Lui ha delle mani abili.

Sie hob die Hände.

- Ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lei ha alzato le mani.
- Lei alzò le mani.

Meine Hände sind kalt.

Ho le mani fredde.

Hast du saubere Hände?

Le tue mani sono pulite?

Seine Hände waren leer.

Le sue mani erano vuote.

Er hat große Hände.

- Ha le mani grandi.
- Lui ha le mani grandi.

Tom hat kleine Hände.

Tom ha le mani piccole.

Schau deine Hände an!

Guardati le mani!

Tom zitterten die Hände.

- Le mani di Tom tremavano.
- A Tom tremavano le mani.

Reine Hände retten Leben.

Le mani pulite salvano delle vite.

Ich habe kleine Hände.

- Ho le mani piccole.
- Io ho le mani piccole.

Tom hat große Hände.

Tom ha le mani grandi.

Meine Hände waren voll.

- Avevo le mani occupate.
- Io avevo le mani occupate.
- Avevo le mani impegnate.
- Io avevo le mani impegnate.

Sind eure Hände sauber?

Le tue mani sono pulite?

Wasch dir die Hände!

Lavati le mani!

Sind deine Hände sauber?

Le tue mani sono pulite?

- Wir wuschen uns die Hände.
- Wir haben uns die Hände gewaschen.

- Ci siamo lavati le mani.
- Noi ci siamo lavati le mani.
- Ci siamo lavate le mani.
- Noi ci siamo lavate le mani.
- Ci lavammo le mani.
- Noi ci lavammo le mani.

- Ich wusch mir die Hände.
- Ich habe mir die Hände gewaschen.

- Mi sono lavato le mani.
- Mi sono lavata le mani.
- Mi lavai le mani.

- Du solltest dir die Hände waschen.
- Sie sollten sich die Hände waschen.
- Ihr solltet euch die Hände waschen.

- Dovresti lavarti le mani.
- Dovrebbe lavarsi le mani.
- Dovreste lavarvi le mani.
- Ti dovresti lavare le mani.
- Si dovrebbe lavare le mani.
- Vi dovreste lavare le mani.

- Hebt die Hände in die Luft!
- Hebe die Hände in die Luft!

- Alza le mani.
- Alzate le mani.
- Alzi le mani.

- Sie müssen Ihre Hände sauber halten.
- Sie muss ihre Hände sauber halten.

Lei deve tenersi le mani pulite.

- Warum wäschst du dir die Hände?
- Warum waschen Sie sich die Hände?

- Perché ti stai lavando le mani?
- Perché si sta lavando le mani?
- Perché vi state lavando le mani?

Meine Hände sind bereits... ...eiskalt.

Mi sento già le mani come di ghiaccio.

Warum hältst du meine Hände?

Perché mi stai tenendo le mani?

Der Junge bekam schmutzige Hände.

- Il ragazzino si è sporcato le mani.
- Il ragazzino si sporcò le mani.

Reichen wir uns die Hände!

Stringiamoci la mano.

Sie waschen sich die Hände.

- Si lavano le mani.
- Loro si lavano le mani.

Mir sind die Hände gebunden.

- Ho le mani legate.
- Le mie mani sono legate.
- Io ho le mani legate.

Wir wuschen uns die Hände.

- Si sono lavati le mani.
- Si sono lavate le mani.
- Si lavarono le mani.

Ich wasche mir die Hände.

- Me ne lavo le mani.
- Io me ne lavo le mani.

Tom rieb sich die Hände.

- Tom si strofinò le mani.
- Tom si è strofinato le mani.
- Tom si sfregò le mani.
- Tom si è sfregato le mani.

Tom wusch sich die Hände.

Tom si lavava le mani.

Ich wusch mir die Hände.

Mi lavai le mani.

Wir klatschten in die Hände.

- Applaudimmo.
- Noi applaudimmo.

Sie wusch sich die Hände.

- Si è lavata le mani.
- Si lavò le mani.

Sie schüttelten sich die Hände.

- Si sono dati la mano.
- Si sono date la mano.
- Si diedero la mano.

Ich habe zwei linke Hände.

- Sono goffo.
- Io sono goffo.
- Sono goffa.
- Io sono goffa.
- Sono impacciato.
- Io sono impacciato.
- Sono impacciata.
- Io sono impacciata.
- Sono sgraziato.
- Io sono sgraziato.
- Sono sgraziata.
- Io sono sgraziata.

Die Hände auf den Wagen!

Le mani sulla macchina!

Deine Hände sind ja eiskalt.

- Le tue mani sono come il ghiaccio.
- Le sue mani sono come il ghiaccio.
- Le vostre mani sono come il ghiaccio.

Wasche dir oft die Hände!

Lavati spesso le mani!

Toms Hände sind sehr schmutzig.

Le mani di Tom sono molto sporche.

- Wo kann ich die Hände waschen?
- Wo kann ich mir die Hände waschen?

- Dove posso lavarmi le mani?
- Dove mi posso lavare le mani?

- Wascht euch die Hände vor den Mahlzeiten.
- Waschen Sie sich vor den Mahlzeiten die Hände.
- Wascht euch vor dem Essen die Hände.

- Lavati le mani prima di mangiare.
- Lavatevi le mani prima di mangiare.

- Hast du dir schon die Hände gewaschen?
- Haben Sie sich schon die Hände gewaschen?

- Ti sei già lavato le mani?
- Ti sei già lavata le mani?
- Si è già lavato le mani?
- Si è già lavata le mani?
- Vi siete già lavati le mani?
- Vi siete già lavate le mani?

Meine Hände fühlen sich eiskalt an.

Mi sento già le mani come di ghiaccio.

Du musst deine Hände sauber halten.

- Devi tenerti le mani pulite.
- Tu devi tenerti le mani pulite.
- Deve tenersi le mani pulite.
- Lei deve tenersi le mani pulite.
- Dovete tenervi le mani pulite.
- Voi dovete tenervi le mani pulite.

Sie kann die Hände nicht stillhalten.

Le sue mani non sono mai ferme.

Hast du dir die Hände gewaschen?

- Ti sei lavato le mani?
- Ti sei lavata le mani?
- Si è lavato le mani?
- Si è lavata le mani?
- Vi siete lavati le mani?
- Vi siete lavate le mani?

Tom wollte sich die Hände waschen.

Tom voleva lavarsi le mani.

Meine Hände und Füsse waren eiskalt.

Le mie mani e i miei piedi erano freddi come il ghiaccio.

Tom hat offensichtlich sehr geschickte Hände.

Tom è evidentemente molto bravo ad usare le mani mani.

Hebt die Hände in die Luft!

Alza le mani in aria.