1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Zittern

Translation of "Zittern" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Zittern" in a sentence and their italian translations:

Sie zittern.

Sta tremando.

- Meine Hände zittern.
- Mir zittern die Hände.

Mi tremano le mani.

Meine Hände zittern.

Mi tremano le mani.

Noch zittern meine Beine.

Ho ancora le gambe che tremano.

Sami war am Zittern.

Sami stava tremando.

Warum zittern deine Beine?

- Perché le tue gambe stanno tremando?
- Perché le sue gambe stanno tremando?
- Perché le vostre gambe stanno tremando?

- Ihr zittert.
- Sie zittern.

Sta tremando.

Tom fing an zu zittern.

- Tom ha iniziato a tremare.
- Tom iniziò a tremare.

- Du zitterst.
- Ihr zittert.
- Sie zittern.

- Stai tremando.
- State tremando.
- Sta tremando.

Ich liebe ihn wie verrückt. Meine Hände zittern beim Tippen, sobald ich nur an seinen Charme denke. Ich muss raus aus dieser Situation, weil ich sonst langsam, aber sicher daran kaputt gehe.

Lo amo follemente. Le mani mi tremano sulla tastiera se solo penso al suo fascino. Devo uscire da questa situazione perché mi sto logorando piano piano.