Translation of "Durfte" in Italian

Er durfte nicht schweigen.

- Non gli era permesso di restare in silenzio.
- Non gli era permesso di rimanere in silenzio.
- A lui non era permesso di restare in silenzio.
- A lui non era permesso di rimanere in silenzio.

Ich durfte nicht singen.

- Non mi era permesso cantare.
- A me non era permesso cantare.

Er durfte wild herumtoben und das Umfeld kontrollieren,

Lui poteva correre a perdifiato e controllare l'ambiente circostante,

Doch das durfte mich nicht aus der Bahn werfen.

ma non potevo farmi distrarre dalla paura.

Ich durfte nicht die Dinge tun, die ich wollte.

Non mi fu dato il permesso di fare le cose che volevo.

- Er durfte nicht schweigen.
- Es war ihm nicht gestattet, Schweigen zu bewahren.

- Non gli era permesso di restare in silenzio.
- Non gli era permesso di rimanere in silenzio.
- A lui non era permesso di restare in silenzio.
- A lui non era permesso di rimanere in silenzio.