Translation of "Wissenschaftlichen" in Hungarian

Begann an wissenschaftlichen Wettkämpfen

tanulmányi versenyekre készültem,

Im Rahmen einer fantastischen wissenschaftlichen Studie.

elképesztő tudományos kutatásuk keretében.

Diese Behauptungen entbehren einer wissenschaftlichen Grundlage.

- Ezek az állítások nélkülözik a tudományos alapot.
- Ezeknek az állításoknak semmi tudományos alapjuk nincs.

Eine Zeit der wissenschaftlichen Revolution in Europa.

az európai tudományos forradalmak idejére.

Sie sind beladen mit einer Reihe von wissenschaftlichen Sensoren,

Tudományos minőségű érzékelőkkel vannak ellátva,

Die meisten wissenschaftlichen Durchbrüche sind nichts anderes als die Entdeckung von etwas Selbstverständlichem.

A legtöbb tudományos áttörés nem más, mint egy magától értetődő dolog felfedezése.

Meine Frau reist viel in der Welt herum, um an wissenschaftlichen Kongressen und Tagungen teilzunehmen.

A feleségem sokat utazik a világban, tudományos kongresszusokon és gyűléseken vesz részt.