Translation of "Reiner" in Hungarian

Es ist reiner Wahnsinn!

- Tiszta téboly!
- Tiszta őrület!

Das wäre reiner Selbstmord.

Ez öngyilkossággal érne fel.

Tom tat es aus reiner Herzensgüte.

Tom ezt szívjóságból tette.

Ich stelle diese Frage aus reiner Neugierde.

Csak puszta kíváncsiságból kérdezem ezt.

Der See, neben dem wir stehen, besteht aus reiner Batteriesäure.

A tó, ami mellett állunk, színtiszta akkumulátorsav.

Jede Ähnlichkeit mit wirklichen Menschen, lebendig oder tot, ist reiner Zufall.

Mind hasonlóság élő vagy holt emberekkel a véletlen műve.

Es ist ein reiner Zufall, dass ich im gleichen Hotel logiert habe wie Maria.

Puszta véletlen, hogy ugyanabban a szállodában szálltam meg, mint Mária.

- Es war reiner Zufall.
- Das war nur ein Zufall.
- Das war lediglich ein Zufall.
- Es war nur ein Zufall.

Ez csak egy véletlen volt.