Translation of "Arbeitszeit" in Hungarian

Sie fordern eine kürzere Arbeitszeit.

Rövidebb munkaidőt követelnek.

Ich habe eine lange Arbeitszeit.

Hosszú a munkaidőm.

Wir haben alle eine lange Arbeitszeit.

Mindannyiunknak hosszú a munkaideje.

In diesem Land kennen die Menschen überhaupt keinen Unterschied zwischen Arbeitszeit und Freizeit.

Abban az országban az emberek egyáltalán nem ismerik a különbséget a munkaidő és a szabadidő között.

„Ja, das hab’ ich gern: Bier trinken während der Arbeitszeit! Ihr könnt euch eure Papiere abholen, und dann verschwindet ihr hier!“ – „Aber Chef!“ – „Nix! Abmarsch!“

— Ez igen! Ezt nevezem! Sörözni munkaidőben!? Jöhettek a papírjaitokért, aztán viszonylátás! — De főnök... — Nem érdekel! Tünés!