Translation of "Angewohnheit" in Hungarian

Tagebuch zu führen ist eine gute Angewohnheit.

Jó szokás naplót tartani.

Sie hat die Angewohnheit, ihre Nägel zu kauen.

- Szokása rágni a körmét.
- Megvan a rossz szokása, hogy rágja a körmeit.
- Rágni szokta a körmeit.

- Er hat die Angewohnheit, beim Essen die Zeitung zu lesen.
- Er hat die Angewohnheit, beim Essen Zeitung zu lesen.

- Evés közben újságot szokott olvasni.
- Újságot szokott olvasni, míg eszik.

Er hat nicht die Angewohnheit, seine Gefühle zu zeigen.

Nem szokása kimutatni az érzelmeit.

Er hat die Angewohnheit, die Zeitung während des Essens zu lesen.

Szokása étkezések közben újságot olvasni.

Als Kind hatte ich die Angewohnheit, jeden Tag schwimmen zu gehen.

Minden nap úsztam, amikor gyerek voltam.

- Sobald du eine schlechte Angewohnheit entwickelt hast, ist es nicht einfach, sie wieder loszuwerden.
- Wenn man erst einmal eine schlechte Angewohnheit angenommen hat, ist es nicht einfach, sie wieder abzulegen.

Ha egyszer már szert tettél egy rossz szokásra, nehezen tudsz megszabadulni tőle.

Meine Schwester hat die Angewohnheit, beim Lesen Wörter, welche sie nicht kennt, zu unterstreichen.

A nővérem, amikor olvas, alá szokta húzni az ismeretlen szavakat.