Translation of "Essen" in Hungarian

- Iss dein Essen!
- Esst euer Essen!
- Essen Sie Ihr Essen!

Edd meg az ételt!

Essen!

- Egyetek!
- Egyél!
- Táplálkozz!

Essen?

Étel?

- Du musst essen.
- Sie müssen essen.
- Ihr müsst essen.

- Enned kell.
- Muszáj enned.

- Möchten Sie essen?
- Möchtest du was essen?
- Möchtest du essen?

Enni szeretne?

- Du solltest essen.
- Sie sollten essen.

Enned kellene.

- Italiener essen Pasta.
- Italiener essen Nudeln.

Az olaszok tésztát esznek.

Wir essen.

Eszünk.

Essen kommen!

Gyere enni!

Gehe essen!

Menj enni!

Komm essen!

Gyere enni!

- Was möchtest du essen?
- Was wollt ihr essen?
- Was wollen Sie essen?
- Was willst du essen?

- Mit szeretnél enni?
- Mit akarsz enni?

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?
- Wollen Sie etwas essen?
- Willst du etwas essen?

- Akarsz enni valamit?
- Akarsz valamit enni?

- Bring Essen mit.
- Bringen Sie Essen mit.

- Hozz ételt!
- Hozz élelmet!
- Hozz kaját!

- Essen kostet Geld.
- Das Essen kostet Geld.

Az étel pénzbe kerül.

- Wir essen Brot.
- Wir essen gerade Brot.

Kenyeret eszünk.

Tom sagte, er wolle chinesisches Essen essen.

Tom azt mondta, hogy kínait akar enni.

- Wo willst du essen?
- Wo wollen Sie essen?
- Wo wollt ihr essen?

Hol akartok enni?

- Ihr solltet mehr essen.
- Sie sollten mehr essen.
- Du solltest mehr essen.

Többet kellene ennetek.

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?
- Was wollen Sie essen?
- Was willst du essen?

- Mit szeretnél enni?
- Mit szeretnétek enni?

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?
- Was wollen Sie essen?
- Was würdest du gerne essen?

- Mit szeretnél enni?
- Mit szeretnétek enni?

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?
- Möchtest du etwas zu essen?

Szeretnél enni valamit?

- Lass uns essen gehen.
- Lasst uns essen gehen.

Menjünk enni.

- Wollen Sie etwas essen?
- Willst du etwas essen?

Akarsz valamit enni?

- Ich kann nichts essen.
- Ich kann nicht essen.

Nem bírok semmit sem enni.

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?

Lenne kedved enni valamit?

- Du solltest etwas essen.
- Sie sollten etwas essen.

Enned kellene valamit.

- Du musst etwas essen.
- Sie müssen etwas essen.

Enned kell valamit.

- Was möchtest du essen?
- Was willst du essen?

- Mit szeretnél enni?
- Mit akarsz enni?

- Was darf ich essen?
- Was kann ich essen?

- Mit szabad ennem?
- Mit ehetek?

- Mögt ihr italienisches Essen?
- Magst du italienisches Essen?

Szereted az olasz ételeket?

- Wohin gehen wir essen?
- Wo werden wir essen?

Hova megyünk enni?

- Möchten Sie etwas essen?
- Wollen Sie etwas essen?

- Akar enni valamit?
- Enne valamit?
- Szeretne valamit enni?

- Möchten Sie jetzt essen?
- Möchtest du jetzt essen?

Most akarsz enni?

- Möchtest du etwas essen?
- Willst du etwas essen?

Akarsz enni valamit?

- Was wollt ihr essen?
- Was wollen Sie essen?

Mit szeretnétek enni?

- Es gibt reichlich zu essen.
- Wir haben viel Essen.
- Wir haben viel zu essen.

- Egy csomó ennivalónk van.
- Sok kajánk van.
- Bőven van ennivalónk.

Sie essen Butterbrote.

Vajas kenyeret esznek.

- Zu Tisch!
- Essen!

Asztalhoz!

Essen Sie Paprika?

Eszik paprikát?

Ich will essen.

Enni akarok.

Essen wir etwas!

Együnk valamit!

Essen wir jetzt?

Eszünk most?

Möchten Sie essen?

Enni szeretne?

Sie essen Äpfel.

- Éppen almát esznek.
- Almát esznek.

Wir essen Äpfel.

Almát eszünk.

Sie essen Schokolade.

- Csokoládét esznek.
- Csokit majszolnak.

Termiten essen Holz.

A termeszek fával táplálkoznak.

Ruhe beim Essen!

Hallgass, amíg eszünk.

Sie essen Fleisch.

Ők húst esznek.

Wir müssen essen.

Ennünk kell.

Kann ich essen?

- Ehetek?
- Lehet enni?

Essen Sie es!

- Edd meg!
- Ezt megeszed!

Die essen Brot.

Kenyeret esznek.

Wir essen nicht.

- Nem eszünk.
- Mi nem eszünk.

Wir essen früh.

Korán ettünk.

Ich muss essen.

Ennem kell.

Tom ging essen.

- Tom nem otthon étkezett.
- Tom házon kívül evett.

Wann essen wir?

Mikor együnk?

Gehen wir essen.

Menjünk enni.

Essen Sie Piment?

Eszik Ön paprikát?

Wir essen Eier.

Tojást eszünk.

Sie essen nichts.

Nem esznek semmit.

Essen Sie Pasta?

Tésztát eszel?

Sie essen Fisch.

Halat esznek.

Ich kann essen.

Tudok enni.

Chinesisches Essen schmeckt nicht weniger lecker als französisches Essen.

- A kínai ételek semmivel sem kevésbé ízletesek, mint a francia ételek.
- A kínai ételek sem kevésbé ízletesek, mint a francia ételek.

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?

Mit szeretnél enni?

- Geht Tom öfters essen?
- Geht Tom öfters auswärts essen?

Tom gyakran eszik házon kívül?

- Kannst du rohe Austern essen?
- Könnt ihr rohe Austern essen?
- Können Sie rohe Austern essen?

Ehetsz nyers osztrigát?

- Du musst mehr Ballaststoffe essen.
- Ihr müsst mehr Ballaststoffe essen.
- Sie müssen mehr Ballaststoffe essen.

Több rostot kell enned.

- Du solltest mehr Obst essen.
- Ihr solltet mehr Obst essen.
- Sie sollten mehr Obst essen.

- Több gyümölcsöt kellene enned.
- Egyél több gyümölcsöt.

- Kau dein Essen gründlich.
- Kauen Sie Ihr Essen gründlich.
- Kaut euer Essen gründlich.
- Gut kauen!

Rágd meg jól az ételt!

- Wie oft gehst du essen?
- Wie oft geht ihr essen?
- Wie oft gehen Sie essen?

Milyen gyakran eszel étteremben?

- Bring mir was zum Essen.
- Bring mir etwas zu essen.
- Bringt mir etwas zu essen.

Hozz valamit enni!

- Darf ich den Kuchen essen?
- Kann ich den Kuchen essen?
- Darf ich diesen Kuchen essen?
- Darf ich dieses Stück Kuchen essen?

Megehetem a kalácsot?

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?
- Was willst du essen?
- Was isst du gerne?
- Was würdest du gern essen?

Mit szeretnél enni?

- Besorg mir etwas zu essen.
- Besorgt mir etwas zu essen.
- Besorgen Sie mir etwas zu essen.

- Hozz nekem ennivalót!
- Hozz nekem valamit enni!

- Hast du etwas zu essen?
- Habt ihr etwas zu essen?

Van valami ennivalód?

- Lass uns zuerst etwas essen!
- Lasst uns zuerst etwas essen!

- Először együnk.
- Előbb együnk.
- Először együnk valamit.

- Lass uns zu Abend essen.
- Lasst uns zu Abend essen.

Vacsorázzunk.

- Machst du was zu essen?
- Machst du etwas zu essen?

- Csinálsz enni?
- Csinálsz valamit enni?

- Sie sollten nichts Kaltes essen.
- Du solltest nichts Kaltes essen.

Nem kellene hideg ételt enned.

- Darf ich diese Orange essen?
- Darf ich diese Apfelsine essen?

Megehetem ezt a narancsot?

- Lasst uns eine Wassermelone essen!
- Lass uns eine Wassermelone essen!

Együnk görögdinnyét!

- Dieses Essen ist zu salzig.
- Das Essen hier ist versalzen.

Ez az étel túl sós.

- Darf ich den Apfel essen?
- Darf ich diesen Apfel essen?

Megehetem ezt az almát?

- Kann ich diese Orange essen?
- Kann ich diese Apfelsine essen?

Megehetem ezt a narancsot?

- Wir essen Hamburger zu Mittag.
- Wir essen Burger zu Mittag.

Ebédre hamburgert eszünk.

Wir werden unterwegs essen.

Enni fogunk útközben.

Das Essen wird kalt.

Kihűl az étel.

Amerikaner essen viel Fleisch.

Az amerikaiak sok húst esznek.