Translation of "Zwölf" in French

- Er hat zwölf Söhne.
- Er hat zwölf Kinder.

- Il n'a pas moins de douze enfants.
- Il a douze enfants.

- Zwölf ist eine gerade Zahl.
- Zwölf ist eine grade Zahl.

Douze est un nombre pair.

Sie haben zwölf Kinder.

Ils ont douze enfants.

Tom hat zwölf Geschwister.

Tom a douze frères et sœurs.

Er hat zwölf Söhne.

Il a douze fils.

Er schlief zwölf Stunden.

Il a dormi douze heures.

- Ein Jahr hat zwölf Monate.
- Ein Jahr besteht aus zwölf Monaten.

- Il y a douze mois dans une année.
- Une année a douze mois.
- Une année compte douze mois.

Die zwölf Sterne auf der Flagge der Europäischen Union stehen nicht für die zwölf Gründungsmitglieder, sondern für die zwölf Apostel.

Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres.

Es ist fast zwölf Uhr.

Il est presque midi.

Drei mal vier ist zwölf.

Trois multiplié par quatre est égal à douze.

Ich hätte gern zwölf Windbeutel.

- Je voudrais une douzaine de choux à la crème.
- J'aimerais une douzaine de choux à la crème.

Sie ist gerade zwölf geworden.

Elle vient juste d'avoir douze ans.

Ein Jahr hat zwölf Monate.

- Une année a douze mois.
- Une année compte douze mois.

Sie hat mindestens zwölf Kinder.

Elle n'a pas moins de douze enfants.

Es gibt zwölf Paar Hirnnerven.

Il existe douze paires de nerfs crâniens.

Mein kleiner Bruder ist zwölf.

Mon petit frère a douze ans.

Es ist fast halb zwölf.

Il est presque onze heures et demie.

Zwölf ist eine gerade Zahl.

Douze est un nombre pair.

- Ich habe es für zwölf Dollar gekauft.
- Ich habe das für zwölf Dollar gekauft.

Je l'ai acheté pour douze dollars.

Das Komitee besteht aus zwölf Mitgliedern.

Le comité est composé de douze membres.

Eine Geburtstagstorte mit zwölf Kerzen obendrauf.

Un gâteau de fête avec douze chandelles dessus.

Zwölf geteilt durch drei ist vier.

Douze divisé par trois donne quatre.

Das Jahr besteht aus zwölf Monaten.

- L'année compte douze mois.
- L'année se compose de douze mois.

Alle zwölf Fragen müssen beantwortet werden.

Il faut répondre à chacune des douze questions.

Ich habe gestern zwölf Stunden geschlafen.

J'ai dormi douze heures hier.

Tom schläft zwölf Stunden pro Nacht.

Tom dort douze heures par nuit.

Am 4. August werde ich zwölf.

J'ai douze ans le 4 août.

- Zwölf ist eine gerade Zahl.
- 12 ist eine gerade Zahl.
- Zwölf ist eine grade Zahl.

Douze est un nombre pair.

- Ich habe es für ungefähr zwölf Dollar gekauft.
- Ich habe ihn für ungefähr zwölf Dollar gekauft.
- Ich habe sie für ungefähr zwölf Dollar gekauft.

Je l'ai acheté pour une douzaine de dollars.

Zwölf Jahre ist alt für einen Hund.

Douze ans, c'est vieux pour un chien.

Ich habe das für zwölf Dollar gekauft.

Je l'ai acheté pour douze dollars.

Sie hat nicht mehr als zwölf Welpen.

Elle n'a pas plus de douze chiots.

Die Arbeit muss bis zwölf erledigt sein.

Le travail doit être terminé avant midi.

Ich habe es für zwölf Dollar gekauft.

Je l'ai acheté pour douze dollars.

- Es ist Mittag.
- Es ist zwölf Uhr.

Il est midi.

Er war damals erst zwölf Jahre alt.

À cette période il avait seulement douze ans.

Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen.

Il peut courir 100 mètres en douze secondes.

Ich bin gestern Nacht um zwölf schlafen gegangen.

Je me suis couché à minuit la nuit dernière.

Das sogenannte Tausendjährige Reich dauerte nur zwölf Jahre.

Le soi-disant Empire de mille ans n'en dura que douze.

Die Familie aß um zwölf Uhr zu Mittag.

La famille prit son déjeuner à midi.

Ich habe ihn für ungefähr zwölf Dollar gekauft.

Je l'ai acheté pour une douzaine de dollars.

Wir sind zwölf Kilometer bei schönstem Sonnenschein gewandert.

Nous avons marché douze kilomètres sous un beau soleil.

Ein Jahr hat zwölf Monate und dreihundertfünfundsechzig Tage.

Une année a douze mois et trois cent soixante-cinq jours.

- Tom ist zwölf.
- Tom ist 12 Jahre alt.

Tom a douze ans.

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war 12 Stunden im Zug.
- Ich war zwölf Stunden in dem Zug.

- J’ai passé douze heures dans le train.
- J'étais dans le train pendant 12 heures.
- J'ai été dans le train pendant douze heures.

Ich war zwölf und wurde in einem Einkaufszentrum entdeckt.

J'avais 12 ans et je défilais dans un centre commercial.

Sie können in vier, sechs oder zwölf Raten zahlen.

Vous pouvez payer en quatre, six ou douze fois.

"Wie alt ist sie?" - "Sie ist zwölf Jahre alt."

« Quel âge a-t-elle ? » « Elle a douze ans. »

Er ist zwölf. Er ist groß für sein Alter.

Il a douze ans. Il est grand pour son âge.

Sie haben mir die Schulter zwölf Zentimeter weit geöffnet.

Ils m'ont ouvert l'épaule sur douze centimètres.

- Paul ist um zehn nach zwölf hingegangen, um zu Mittag zu essen.
- Paul hat um zehn nach zwölf seine Mittagspause eingelegt.

- Pavel est allé déjeuner à midi dix.
- Pavel alla déjeuner à midi dix.

Mit bis zu zwölf Titeln gleichzeitig in den weltweiten Charts.

Mit bis zu zwölf Titeln gleichzeitig in den weltweiten Charts.

Das 13 Meter lange Banner passt. Das Erste von zwölf.

La bannière de 13 mètres de long s'adapte. Le premier des douze.

Dass bei zwölf Planen unten der Saum nicht eingenäht wurde.

que l'ourlet des douze bâches n'était pas cousu.

- Ich bin zwölf Jahre alt.
- Ich bin 12 Jahre alt.

J'ai douze ans.

„Wissen Sie, wann sie ankommen?“„Heute Abend um halb zwölf.“

« Savez-vous quand ils vont arriver ? » « À onze heures et demie ce soir. »

Zwölf plus einundzwanzig ist dreiunddreißig. Dreizehn plus einunddreißig ist vierundvierzig.

Douze plus vingt et un font trente-trois. Treize plus trente et un font quarante-quatre.

Wir haben einen neuen Welpen. Er ist etwa zwölf Wochen alt.

Nous avons un nouveau chiot. Il a à peu près 12 semaines.

- Es ist fast halb zwölf.
- Es ist fast elf Uhr dreißig.

Il est presque onze heures et demie.

Zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig.

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

- Ich möchte ein Dutzend Eier kaufen.
- Ich möchte zwölf Eier kaufen.

Je veux acheter une douzaine d'œufs.

Im Rechtssystem der Vereinigten Staaten besteht eine Jury aus zwölf Geschworenen.

Dans le système judiciaire américain, il y a douze personnes dans un jury.