Translation of "Monaten" in Chinese

Tom ist vor drei Monaten gestorben.

湯姆三個月前死了。

Sie haben vor 6 Monaten geheiratet.

他們六個月前結婚了。

Ich habe ihn seit Monaten nicht gesehen.

我几个月没见过他了。

Ich studiere seit zehn Monaten in China.

我在中国学习了十个月了。

Sie verlässt das Land in sechs Monaten.

她半年后就要出国了。

Ich habe vor sechs Monaten aufgehört zu rauchen.

我六个月前戒地烟。

Die Preise sind in den letzten drei Monaten gestiegen.

- 最近三个月，价钱涨高了。
- 最近三個月，物價上昇了。

Ich bin seit ein paar Monaten mit ihr zusammen.

我和她交往幾個月了。

In drei Monaten werde ich das ganze Geld ausgegeben haben.

不消三個月，這筆錢就會全給我花清光。

Philosophie ist nichts, was man in sechs Monaten lernen kann.

哲学不是我们用六个月就能学的东西。

- Ein Jahr hat zwölf Monate.
- Ein Jahr besteht aus zwölf Monaten.

- 一年有十二个月。
- 一年有十二個月。

Wir arbeiten schon seit fünf Monaten dran. Versau es jetzt nicht.

我们已经花了五个月的心血在这上面了。别这时候搞砸了。

Die Muskeln seiner Beine haben sich in den sieben Monaten der Bettlägrigkeit zurückgebildet.

他的腿部肌肉在他卧床不起的七个月中萎缩了。

Sie erkannte die Brosche als diejenige wieder, die sie vor ein paar Monaten verloren hatte.

她认出那枚胸针是她几个月前丢失的。

Meine Freunde sagen, dass ich ein überaus produktiver Schreiber bin, aber ich habe seit Monaten nichts geschrieben.

我的朋友说我是个多产的作家，但我几个月没有写任何东西了。

Ich beglückwünsche ihn, ich beglückwünsche Gouverneur Palin für alles, was sie erreicht haben. Und ich freue mich darauf, mit ihnen zusammen zu arbeiten, um das Versprechen dieser Nation in den kommenden Monaten zu erneuern.

我向他道賀；也向裴林州長道賀，為他們所成就的一切。我迫不及待想和他們攜手合作，在未來數月更新這個國家的許諾。