Translation of "Willkürlich" in French

Wählt willkürlich drei Bücher aus.

Choisis trois livres au hasard.

Tiere scheinen sich willkürlich fortzubewegen.

Les animaux semblent se déplacer au hasard.

Niemand darf willkürlich festgenommen, in Haft gehalten oder des Landes verwiesen werden.

Nul ne peut être arbitrairement arrêté, détenu ou exilé.

Der Leser setzt den Akzent willkürlich; er macht eigentlich aus einem Buch, was er will.

C'est selon son bon vouloir que le lecteur met l'accent sur tel ou tel aspect; en fait, il fait d'un livre ce qu'il veut.