Translation of "Tanz" in French

Tanz!

Danse !

Tanz mit mir!

Dansez avec moi.

- Tanz weiter.
- Tanzt weiter.

- Continue à danser.
- Continuez à danser.
- Ne t'arrête pas de danser.
- Ne vous arrêtez pas de danser.
- Continuez de danser.
- Continue de danser.

Komm und tanz mit mir!

Viens et danse avec moi.

Hast du Lust zum Tanz mitzukommen?

Tu as envie d'aller danser ?

Darf ich um diesen Tanz bitten?

M'accordez-vous cette danse ?

- Tanz weiter.
- Tanzt weiter.
- Tanzen Sie weiter.

- Continue à danser.
- Continuez à danser.
- Ne vous arrêtez pas de danser.
- Continuez de danser.
- Continue de danser.

Wer den Ball bezahlt, führt den Tanz an.

Qui paie le bal conduit la danse.

Tanz ist die Verbindung von Körper und Geist.

La danse est le mariage du corps et de l'esprit.

Dort, in der Ferne, ertönt eine Flöte zum Tanz.

Là-bas, au loin, résonne une flûte invitant à la danse.

Ich finde, sie ist eine Fachfrau in Sachen Tanz.

Je la trouve experte, concernant la danse.

Ich würde sehr gerne mit dir zu dem Tanz gehen.

- J'adorerais aller au bal avec toi.
- J'adorerais aller au bal avec vous.

Ich hatte solche Angst, dass niemand mich zum Tanz auffordern würde.

J'étais tellement effrayée que personne ne voulut m'inviter à danser.

Das Mädchen trug die Lorbeeren davon mit ihrem schönen Tanz beim Konzert.

La fillette remporta le prix pour sa magnifique danse au récital.

Das Mädchen bekam den Preis für seinen wundervollen Tanz bei der Aufführung.

La fillette remporta le prix pour sa magnifique danse au récital.

- Steh auf und tanz mit uns.
- Stehen Sie auf und tanzen Sie mit uns.
- Steht auf und tanzt mit uns.

Lève-toi et danse avec nous.