Translation of "Tabelle" in French

Wie viele Spalten hat diese Tabelle?

Combien de colonnes a ce tableau ?

Schauen wir uns diese Tabelle genauer an

Examinons de plus près ce tableau

Eine der bemerkenswertesten in dieser Tabelle ist

L'un des plus remarquables de ce tableau est

Viele schauen sich die Tabelle an und werden sagen:

D'aucuns justifieront le premier graphique en disant :

In dieser Tabelle haben wir versucht, die Proportionen von Menschen mit Kreisen und Quadraten zu erklären.

Dans ce tableau, nous avons essayé d'expliquer les proportions de personnes avec des cercles et des carrés.

Ich habe versucht, eine Tabelle zu erstellen, die die durchschnittliche Jahresarbeitszeit in den europäischen Ländern vergleicht.

J'ai essayé de créer une table comparant la durée moyenne de travail annuel dans les pays européens.

Die umgedrehten Ausrufe- und Fragezeichen wurden von der spanisch-königlichen Akademie mit dem Ziel erfunden, die ASCII-Tabelle rassistisch erscheinen zu lassen.

Les points d'exclamation et d'interrogations inversés furent inventés par l'Académie royale espagnole pour que l'ASCII paraisse raciste.