Translation of "Stumm" in French

Tom blieb stumm.

- Tom a gardé le silence.
- Tom gardait le silence.
- Tom restait silencieux.
- Tom resta silencieux.
- Tom est resté silencieux.

Tom wurde stumm.

- Tom devenait muet.
- Tom est devenu muet.

Gefahr macht stumm.

- Le danger rend con.
- Le risque rend con.

Stumm, tödlich und unsichtbar.

Silencieux, mortel et invisible.

Ein Universum, das stumm ist,

bref, un univers silencieux

Tom blieb eine Weile stumm.

Tom resta un certain temps silencieux.

Er blieb stumm während dieser Diskussion.

Il est resté muet au cours de cette discussion.

- Wir blieben still.
- Wir blieben stumm.

Nous restâmes silencieux.

Sie war blind, taub und stumm.

Elle était aveugle, sourde et muette.

Sie blieben stumm wie die Fische.

Ils restaient muets comme les poissons.

Helen Keller war blind, taub und stumm.

Helen Keller était aveugle, sourde et muette.

Der Mann taub und die Frau stumm gibt die besten Ehen.

L'époux, sourd, et l'épouse, muette, font les couples les plus harmonieux.

Im Allgemeinen sind im Norwegischen d und t am Wortende stumm.

En norvégien, le « d » et le « t » en fin de mot ne se prononcent généralement pas.

- Er ist nicht taub, sondern stumm.
- Er kann verstehen, sich aber nicht mitteilen.

Il peut comprendre mais il ne peut pas parler.