Translation of "Sicherstellen" in French

Wie Akamai, und das wird sicherstellen

comme Akamai, et ça va assurer

Sie möchten sicherstellen, dass sie Berichte erhalten

vous voulez vous assurer qu'ils reçoivent des rapports

Das wollen sie sicherstellen die du bereitstellst

Sie wollen sicherstellen, dass diese Person hat

vous voulez vous assurer que cette personne

Und das geht irgendwie mit dem Sicherstellen

et ce genre va avec s'assurer

Sie möchten sicherstellen, dass Sie es durchbrechen

Vous voulez vous assurer de le décomposer

Das willst du also sicherstellen du beschreibst auch

Alors tu veux t'assurer que vous attribuez également

Ich werde sicherstellen, dass ich jeden einzelnen beantworte.

Je vais m'assurer de répondre à chacun d'eux.

Also willst du sicherstellen, dass du es bist

Donc, vous voulez vous assurer que vous êtes

Es wird sicherstellen, dass Ihre Website geladen wird

ça va faire en sorte que votre site web charge

Sie möchten also sicherstellen, dass Sie das tun.

Donc, vous voulez vous assurer que vous faites cela.

Auf jeden Fall sicherstellen Sie hinterlassen diesen Kommentar.

certainement s'assurer vous laissez ce commentaire.

Sie müssen sicherstellen, dass Sie sind Zeige Google alles,

Vous devez vous assurer que vous êtes montrer à Google tout,

Du musst sicherstellen, dass es so ist lesbar für Menschen.

Tu dois t'assurer que c'est lisible pour les humains.

Das willst du sicherstellen Ihr Server ist in ihrer Nähe,

Vous voulez vous assurer que votre serveur est proche d'eux,

Sie müssen sicherstellen, dass Sie erlaube ihnen, das CSS zu crawlen,

Vous devez vous assurer que vous leur permettre d'explorer le CSS,

Ich will einfach nur sicherstellen, dass du deinen Teil der Vereinbarung einhältst.

Je veux juste m'assurer que vous respectez votre partie du contrat.

Ich werde sicherstellen, dass wir antworten sie im Q und A Video

Je vais m'assurer que nous répondons eux dans la vidéo Q and A

Ehe du ihn besuchen fährst, solltest du besser sicherstellen, ob er zu Hause ist.

- Avant d'aller lui rendre visite, vous devriez vous assurer qu'il se trouve à son domicile.
- Avant d'aller lui rendre visite, tu devrais t'assurer qu'il est chez lui.

Wir werden sicherstellen, dass niemand das amerikanische Volk für seinen eigenen kurzfristigen Vorteil ausnutzt.

Nous allons nous assurer que personne ne tire avantage du peuple étasunien pour son propre profit à court terme.

Sie sollten sicherstellen, dass

die Sie für

Vous voulez vous assurer que vous optimisez

Und wenn Sie sicherstellen, dass

Ihre Erfahrung großartig ist,

Et si vous vous assurez que votre expérience est excellente,