Translation of "Rächen" in French

Ich werde mich rächen.

J'aurai ma revanche.

Er will sich rächen.

Il veut se venger.

Wer wird Karls Tod rächen?

Qui va venger la mort de Karl ?

Er wird alles dafür tun, um sich zu rächen.

Il fera tout pour se venger.

Er tötete ihn, um seinen toten Vater zu rächen.

Il le tua pour venger son défunt père.

Sie taten es, um sich für ihren Vater zu rächen.

Ils l'ont fait pour se venger de leur père.

Er sagte: "Meine Söhne, wenn sie davon hören, werden sie mich rächen."

Il disait: «Mes fils, quand ils apprendront cela, ils me vengeront».

Für diese Schmach werde ich mich rächen, darauf kannst du dich verlassen!

Je me vengerai de cet affront, tu peux en être sûr !

Du hast meinen Vater getötet und heute werde ich mich dafür rächen.

Tu as tué mon père, et aujourd'hui je m'en vengerai.

Er war der Hintern aller Witze gewesen - selbst wenn er geschworen hatte, Hrolfs Tod zu rächen.

Il avait été la cible de toutes les blagues - même quand il avait juré de venger la mort de Hrolf.