Translation of "Nummer" in French

- Ziehe eine Nummer!
- Ziehen Sie eine Nummer!
- Zieh eine Nummer!

- Prends un numéro !
- Prenez un numéro !

Nummer 3:

Troisièmement,

Schritt Nummer 1:

Étape numéro un :

Schritt Nummer 2:

Étape numéro deux :

Mann Nummer 100

Numéro homme 100

Station Nummer zwei.

Deuxième district.

Nummer zwei und Nummer drei benutzten die gleiche Taktik

numéro deux et numéro trois utilisaient la même tactique

- Hast du seine Nummer im Kopf?
- Weißt du seine Nummer auswendig?
- Wissen Sie seine Nummer auswendig?

Connaissez-vous son numéro par cœur ?

Wenn du die Nummer eins, zwei oder Nummer 10 bist,

si vous vous situez numéro un, deux ou numéro 10,

Hier ist meine Nummer.

Voilà mon numéro.

Tom kennt meine Nummer.

Tom connaît mon numéro.

Ich habe keine Nummer.

Je n'ai pas le numéro.

Ich brauche deine Nummer.

J'ai besoin de ton numéro.

Auf der Nummer zwei Liste stattdessen der Nummer eins der Liste,

Dies ist unsere Nummer 1.

Nous l'appellerons numéro un.

Jetzt zeichnen wir Nummer 4.

Dessinons le numéro quatre.

Nur eine digitale Nummer heute

Juste un numéro numérique aujourd'hui

Ich habe deine Nummer nicht.

Je n'ai pas ton numéro.

Ich gehe auf Nummer sicher.

Je joue prudemment.

Ich habe deine Nummer verlegt.

- J'ai perdu ton numéro.
- J'ai perdu votre numéro.

Überprüfe die Nummer im Telefonbuch.

Vérifiez le numéro dans l'annuaire téléphonique.

Und die Nummer eins auflisten.

Als ich Nummer eins war,

Quand j'étais le numéro un,

- Ruf mich unter dieser Nummer an.
- Rufen Sie mich unter dieser Nummer an.

- Appelle-moi à ce numéro.
- Appelez-moi à ce numéro.

- Dieses Paar Schuhe ist eine Nummer größer.
- Dieser Schuh ist eine Nummer größer.

- Ces chaussures sont plus grandes d'une taille.
- Cette chaussure est une taille plus grande.

Zuletzt die Nummer 7 hier unten.

Enfin, le numéro sept ici, en bas.

Nummer drei: Stellen Sie offene Fragen.

Numéro 3 : utilisez les question ouvertes.

Nummer vier: Folgen Sie dem Gesprächsfluss.

Numéro 4 : suivez le mouvement.

Nummer acht: Verzichten Sie auf Details.

Numéro 8 : n'en dites pas trop.

Haben Sie das eine Nummer kleiner?

Avez-vous une plus petite taille ?

Die Nummer des Empfangstisches ist "1".

Le numéro de la réception est le n° 1.

Es ist eine ziemlich große Nummer.

- C'est un nombre plutôt important.
- C'est un nombre plutôt grand.

Erinnerst du dich an seine Nummer?

Tu te souviens de son numéro de téléphone ?

Ich habe die Nummer ganz vergessen.

- J'ai complètement oublié le nombre.
- J'ai complètement oublié le numéro.

Mein Zimmer ist die Nummer fünf.

Ma chambre est le numéro cinq.

Dieser Schuh ist eine Nummer größer.

Cette chaussure est une taille plus grande.

Ich muss die falsche Nummer haben.

Je dois avoir le mauvais numéro.

Ich nahm den Bus Nummer 61.

J'ai pris le bus 61.

Er fragte mich nach meiner Nummer.

- Il m'a demandé mon numéro de téléphone.
- Il a demandé mon numéro.

Sie haben die falsche Nummer gewählt.

- Vous vous trompez de numéro.
- Vous n'appelez pas au bon numéro.

Schlage die Nummer im Telefonbuch nach.

- Cherche le numéro dans l'annuaire.
- Cherche le numéro dans le bottin.

Haben Sie die Nummer auswendig gelernt?

Avez-vous appris le numéro par cœur ?

Kann ich die Nummer direkt eingeben?

Puis-je faire le numéro directement ?

Und Sie können eine Nummer eingeben.

Et vous pouvez y mettre un numéro.

Mehr Klicks als die Nummer vier

plus de clics que la liste des numéros quatre

Nummer fünf, last but not least.

Numéro cinq, dernier mais non le moindre.

Also Tipp Nummer eins, benutze Werkzeuge

Alors astuce numéro un, utilisez des outils

In Schritt Nummer 3 verabschieden Sie sich,

À l'étape numéro trois, vous allez faire vos adieux.

Bitte, wo hält die Straßenbahn Nummer fünf?

S'il vous plaît, où s'arrête le tram numéro cinq ?

Welche Nummer sollte ich im Notfall anrufen?

Quel numéro devrais-je composer en cas d'urgence ?

Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen.

Vous devez prendre le bus numéro 5.

Ich fürchte, Sie haben die falsche Nummer.

Je crains que vous n'ayez le mauvais numéro.

Welche Nummer muss ich im Notfall anrufen?

Quel numéro dois-je appeler en cas d'urgence ?

Du musst den Bus Nummer 5 nehmen.

Prenez le bus numéro 5.

Such doch nach der Nummer im Telefonbuch.

Cherche le numéro dans l'annuaire.

Frau Schmidt wohnt in der Nummer Fünf.

Madame Schmidt habite au numéro cinq.

Man hat meine Nummer als letzte aufgerufen.

- On a appelé mon numéro le dernier.
- Mon numéro a été appelé en dernier.

Die Liebe kennt nur die Nummer zwei.

L'amour connaît juste le numéro deux.

Oder tausend, was immer die Nummer ist,

ou mille, quel que soit le nombre,

Und nicht nur die wahre Conversion-Nummer

et pas seulement le vrai numéro de conversion

Ich rangiere Nummer eins für Online-Marketing,

Je suis le numéro un du marketing en ligne,

Und du klickst auf die Nummer eins,

et vous cliquez sur la liste numéro un,

Das hilft dir, Nummer eins zu werden?

cela vous aide à être le numéro un?

- Sie sind falsch verbunden.
- Sie haben nicht die richtige Nummer gewählt.
- Sie haben eine falsche Nummer gewählt.
- Sie haben sich in der Nummer geirrt.
- Sie haben sich verwählt.

Vous vous êtes trompé de numéro.

Sie werfen die ID so diese Nummer raus

Vous jetez l'ID pour que ce nombre

Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?

Quel numéro dois-je appeler en cas d'urgence ?

Gib deine Reisepass-Nummer und dein Geburtsdatum an.

Donne ton numéro de passeport et ta date de naissance.

- Die Leitung ist besetzt.
- Die Nummer ist besetzt.

La ligne est occupée.

Haben Sie das Hemd auch eine Nummer größer?

Auriez-vous cette chemise dans une taille légèrement supérieure ?

Aus der Plastiktüte wurde der Staatsfeind Nummer eins.

Le sac plastique est devenu l'ennemi public numéro un.

Sie ist eine Nummer zu groß für dich.

- Elle joue dans la catégorie au-dessus de la tienne.
- Elle joue dans la catégorie au-dessus de la vôtre.

Der Satz mit der nächsthöheren Nummer ist wahr.

La phrase avec le numéro suivant est vraie.

Der Satz mit der nächstniedrigeren Nummer ist falsch.

La phrase avec le numéro précédent est fausse.

Singularity sind in den USA die Nummer vier.

Singularity est quatrième aux États-Unis.

Könnten Sie es nochmals mit der Nummer versuchen?

Pourriez-vous réessayer d’appeler ce numéro ?

- Geh kein Risiko ein!
- Geh auf Nummer Sicher!

- Ne prends aucun risque !
- Ne prenez aucun risque !

Tom kann mich jederzeit unter dieser Nummer erreichen.

Tom peut me joindre à ce numéro à tout moment de la journée.

Kannst du mich bitte mit dieser Nummer verbinden?

Peux-tu me mettre en contact avec ce numéro, s'il te plaît ?

Das sagt Google das die Nummer zwei Auflistung

Ist wertvoller als die Nummer eins der Liste

- Ich rangiere Nummer eins für einer der wettbewerbsfähigsten

- Je suis le numéro un l'un des plus compétitifs

Lüge Nummer 1 lautet: Erfolg im Beruf bringt Erfüllung.

Le premier est que réussir dans la vie est source d'épanouissement.