Translation of "Klammern" in French

0.005 sec.

Examples of using "Klammern" in a sentence and their french translations:

Ich sagte die Zahlen mit geschweiften Klammern

J'ai dit les chiffres avec des accolades

Übersetzen Sie die Wörter zwischen den Klammern.

Traduisez les termes entre parenthèses.

Diese stativartigen Krallen greifen und klammern sich an die Haut

Ces crocs comme des trépieds attrapent et s'accrochent à la peau

Wir klammern uns noch immer an die Träume unserer Jugend.

Nous nous raccrochons encore aux rêves de notre jeunesse.

klammern sich diese Pedicellarien in die Haut und injizieren das Gift.

ces pédicellaires attraperont votre peau et injecteront un venin puissant.

Traditionen gleichen Straßenlaternen, die den Weg ausleuchten sollen. Nur Betrunkene klammern sich an sie.

Les traditions sont comme les réverbères qui doivent éclairer le chemin. Il n'y a que les ivrognes pour s'y raccrocher.

- Mit jedem Tag, an denen wir uns an die Vergangenheit klammern, verpfuschen wir einen Teil unserer Zukunft.
- Mit jedem Tag, an denen wir uns an die Vergangenheit klammern, verderben wir uns einen Teil unserer Zukunft.

Chaque jour où nous nous cramponnons au passé, nous gâchons une part de notre avenir.