Translation of "Jugend" in Polish

Die Jugend liebt das Abenteuer.

Młodzież uwielbia przygodę.

Ich weine um meine verlorene Jugend.

Żałuję mojej straconej młodości.

Die Versorgung der Alten ist Aufgabe der Jugend.

Opieka nad starszymi jest zadaniem dla młodzieży.

Ich wünschte, ich hätte in meiner Jugend härter gelernt.

Żałuję, że nie uczyłem się więcej w młodości.

Sie ist stolz, dass sie in ihrer Jugend schön war.

Jest dumna z tego, że za młodu była pięknością.

In seiner Jugend hat Tom viel getrunken; jetzt ist er aber Abstinenzler.

Tom dużo pił w młodości, ale obecnie jest abstynentem.

Das größte Übel der heutigen Jugend besteht darin, dass man nicht mehr dazugehört.

Największy grzech dzisiejszej młodzieży polega na tym, że już się do niej nie należy.

Und nur das Bild meiner Jugend ist geblieben. In meiner Partnerin finde ich Zuflucht vor Spannungen und umgekehrt.

i pamiętam swoją młodość, która przeminęła. Moja towarzyszka jest moją ucieczką przed napięciem, a ja jestem tym dla niej.