Translation of "Jugend" in Arabic

Die Jugend liebt das Abenteuer.

الشباب يحبون المغامرة.

In meiner Jugend liebte ich Sport.

في صغري، كنت رياضية نهمة.

- Dieses Lied erinnert mich an die Zeit meiner Jugend.
- Das Lied erinnert mich an meine Jugend.

الاغنية تذكرني بأيام شبابي.

In meiner Jugend spielte ich verschiedene Instrumente.

اعتدت العزف على الآلات الموسيقية عندما كنت صغيرة.

Unsere Kinder, unsere Jugend können niemals vorankommen

أطفالنا ، شبابنا ، لا يمكنهم التقدم أبداً

Die Jugend unseres Landes interessiert sich nicht für Politik.

شباب بلدنا غير مهتمين بالسياسة.

Was geschah mit der türkischen Jugend, die Atatürk der Republik anvertraute?

ماذا حدث للشباب التركي أتاتورك الموكول للجمهورية

Aber bis zu diesem Tag wurde diese Auszeichnung immer an die Jugend vergeben.

ولكن حتى ذلك اليوم ، كانت هذه الجائزة تمنح دائمًا للشباب.

- In ihrer Jugend war meine Mutter sehr schön.
- In jungen Jahren war meine Mutter sehr schön.

كانت أمي جميلة جداً في شبابها.

Und nur das Bild meiner Jugend ist geblieben. In meiner Partnerin finde ich Zuflucht vor Spannungen und umgekehrt.

وأرى نفسي وقد زال شبابي. وشريكتي هي ملجئي من التوتّر، والعكس بالعكس.