Translation of "Einwand" in French

Ich hoffe, dass niemand einen Einwand hat.

En espérant que personne n'émettra d'objection.

Tom hat Marias Einwand einfach ignoriert und weitergemacht.

Ignorant les objections de Marie, Tom a simplement continué.

- Ich bin nicht völlig deiner Meinung, aber du hast einen berechtigten Einwand zur Sprache gebracht.
- Ich bin nicht völlig Ihrer Ansicht, aber Sie haben einen berechtigten Einwand angesprochen.

Je ne suis pas tout à fait d'accord avec toi, mais tu as soulevé un argument de poids.