Translation of "Marias" in French

- Tom ist nicht Marias Cousin.
- Tom ist nicht Marias Vetter.

Tom n'est pas le cousin de Marie.

Marias Schuhe sind schmutzig.

Les souliers de Marie sont sales.

Tom ist Marias Gärtner.

Tom est le jardinier de Marie.

Marias Ehemännchen ist mopsig.

Le petit mari de Maria est rondouillard.

Marias Stillschweigen verärgerte Tom.

- Tom était ennuyé par le silence de Mary.
- Tom était agacé par le silence de Mary.

Ich hasse Marias Freund.

Je déteste le petit ami de Mary.

Wo ist Marias Handtasche?

Où est le sac à main de Maria ?

Tom ist Marias Nachbar.

- Tom est le voisin de Marie.
- Tom est le voisin de Mary.

Marias Freund heißt Tom.

Le petit ami de Mary s'appelle Tom.

Marias Ehemann ist reich.

Le mari de Marie est riche.

Tom ergriff Marias Hand.

Tom attrapa la main de Mary.

Tom möchte Marias Einverständnis.

- Tom veut l'accord de Mary.
- Tom veut l'approbation de Mary.

Tom ist Marias Jüngster.

Tom est le plus jeune fils de Mary.

Tom ist Marias Lehrer.

Tom est le professeur de Marie.

Tom ist Marias Stiefsohn.

Tom est le beau-fils de Mary.

Tom ist Marias Stiefvater.

Tom est le beau-père de Mary.

Tom braucht Marias Hilfe.

Tom a besoin de l'aide de Marie.

Tom ist Marias Held.

Tom est le héros de Mary.

Marias Schwester ist Berlinerin.

La sœur de Marie est Berlinoise.

Marias Schwester kommt morgen.

La sœur de Marie vient demain.

Marias Bruder tanzt gern.

Le frère de Marie aime danser.

Marias Mutter spielte Klavier.

La mère de Marie jouait du piano.

Marias Mann ist rothaarig.

- Le mari de Marie est rouquin.
- Le mari de Marie a les cheveux roux.

Tom kennt Marias Schwächen.

Tom connait les faiblesses de Mary.

Marias Bruder ist verheiratet.

Le frère de Marie est marié.

Marias Schwester ist verheiratet.

La sœur de Marie est mariée.

Marias Eltern sind reich.

Les parents de Marie sont riches.

Marias Bruder ist stark.

Le frère de Maria est fort.

Marias Schlafzimmer ist rosa.

La chambre de Marie est rose.

Marias Haar ist lang.

Les cheveux de Marie sont longs.

- Tom notierte sich Marias Telefonnummer.
- Tom schrieb sich Marias Telefonnummer auf.

Tom nota le numéro de téléphone de Marie.

Wie ist Marias Testergebnis ausgefallen?

Quel fut le résultat du test de Marie ?

Marias Lieblingsfilm ist „Die Brautprinzessin“.

Le film préféré de Marie est "Princess Bride".

Tom ist der Sohn Marias.

Tom est le fils de Mary.

Tom vergisst immer Marias Geburtstag.

Tom oublie toujours l’anniversaire de Marie.

Tom notierte sich Marias Telefonnummer.

Tom nota le numéro de téléphone de Marie.

Alice ist Marias beste Freundin.

Alice est la meilleure amie de Maria.

Tom war auf Marias Taufe.

Tom était au baptême de Mary.

Tom ist nicht Marias Vater.

Tom n'est pas le père de Marie.

Tom wollte Marias Zimmer sehen.

Tom voulait voir la chambre de Mary.

Tom ist Marias bester Freund.

Tom est le meilleur ami de Marie.

Tom starb in Marias Armen.

Tom est mort dans les bras de Mary.

Tom wohnt in Marias Nähe.

Ton vit près de Mary.

Tom klopfte an Marias Tür.

Tom frappa à la porte de Mary.

Tom klopfte an Marias Schlafzimmerfenster.

Tom frappa à la fenêtre de la chambre de Marie.

Tom kennt vielleicht Marias Telefonnummer.

Tom connaît peut-être le numéro de téléphone de Mary.

Tom ist nicht Marias Ehemann.

Tom n'est pas le mari de Mary.

Tom war Marias bester Schulfreund.

Tom était le meilleur ami de Marie, au lycée.

Tom lachte über Marias Akzent.

Tom se moqua de l'accent de Maria.

Tom kennt Marias Telefonnummer wahrscheinlich.

Tom connaît probablement le numéro de téléphone de Marie.

Es war nicht Marias Duft.

Ce n'était pas le parfum de Marie.

- Tom hat nach Marias Darbietung nicht geklatscht.
- Tom hat nach Marias Auftritt nicht geklatscht.

Tom n'a pas applaudi après la performance de Mary.

Marias Schwester ist schüchtern und unbeholfen.

La sœur de Marie est timide et maladroite.

Niemand hörte Tom Marias Namen sagen.

Personne n'a entendu Tom dire le nom de Mary.

Tom schafft nichts ohne Marias Hilfe.

Tom n'arrive à rien sans l'aide de Marie.

Marias Buch ist nie veröffentlicht worden.

On n'a jamais fait éditer le livre de Marie.

Marias Schönheit ließ keinen Mann gleichgültig.

La beauté de Marie ne laissait aucun homme indifférent.

Tom wollte Marias Frage nicht beantworten.

- Tom ne voulait pas répondre à la question de Marie.
- Tom n'a pas voulu répondre à la question de Marie.

Marias neue Frisur ist ganz vorteilhaft.

- La nouvelle coiffure de Marie lui va très bien.
- La nouvelle coupe de cheveux de Marie est des plus séduisantes.

Tom wusste nichts über Marias Vergangenheit.

Tom ne savait rien du passé de Mary.

Tom weiß, wie Marias Hund heißt.

Tom connaît le nom du chien de Marie.

Tom ist nicht Marias fester Freund.

Tom n'est pas le petit copain de Mary.

Tom war mit Marias Schwester verheiratet.

Tom était marié à la sœur de Mary.

Tom ist einer von Marias Schülern.

Tom est l'un des élèves de Marie.

Marias Mann trägt immer denselben Hut.

Le mari de Marie porte toujours le même chapeau.

Marias Schwester ist ein echtes Miststück.

La sœur de Mary est une chienne totale.

Marias Frisör kommt aus den Niederlanden.

Le coiffeur de Mary est néerlandais.

Marias Frisörin kommt aus den Niederlanden.

La coiffeuse de Mary est néerlandaise.

Kommst du nicht auf Marias Party?

Tu ne viens pas à la soirée de Marie ?

Er könnte Marias Ex-Ehemann sein.

Il pourrait être l'ex-mari de Marie.

Marias Bruder hat eine Perle gefunden.

Le frère de Marie a trouvé une perle.

Tom legte sein Handtuch neben Marias.

Tom posa sa serviette à côté de celle de Marie.

Marias Schwester ist mit Tom verheiratet.

La sœur de Marie est mariée à Tom.

Marias Sätze sind leicht zu übersetzen.

Les phrases de Mary sont faciles à traduire.

Tom wickelte einen Verband um Marias Arm.

Tom mis un bandage sur le bras de Marie.

Tom wusste nicht, wie Marias Familienname lautete.

Tom ne savait pas quel était le nom de famille de Mary.

Marias Vater hat mir einen Vorschlag gemacht.

- Le père de Marie m'a fait une proposition.
- Le père de Marie m'a proposé quelque chose.

Tom stellte seinen Stiefsohn Marias Stieftochter vor.

Tom a présenté son beau-fils à la belle-fille de Marie.

Tom parkte den Wagen hinter Marias Haus.

Tom a garé la voiture derrière la maison de Mary.

Das Kleid im Schaufenster erregte Marias Aufmerksamkeit.

La robe dans la vitrine a accroché l'œil de Marie.

Tom versuchte, sich Marias Stillschweigen zu erkaufen.

Tom a tenté d'acheter le silence de Marie.

Tom und Johannes sind die Söhne Marias.

Tom et Jean sont les fils de Marie.