Translation of "Angesprochen" in Spanish

Ein Fremder hat mich im Bus angesprochen.

Me habló un extraño en el autobús.

Ein Amerikaner hat mich im Bahnhof angesprochen.

Un estadounidense me habló en la estación.

Es wird also wirklich die Sorte Glück angesprochen,

Hablamos, pues, del tipo de felicidad

Er redet nie, wenn er nicht angesprochen wird.

Él nunca habla al menos que le hablen.

- Hast du mein Buch erwähnt?
- Habt ihr mein Buch erwähnt?
- Haben Sie mein Buch erwähnt?
- Hast du mein Buch angesprochen?
- Habt ihr mein Buch angesprochen?
- Haben Sie mein Buch angesprochen?

¿Mencionaste mi libro?

Ideen über Unsterblichkeit wurden mehr als nur Zeitreisen angesprochen

Las ideas sobre la inmortalidad surgieron más que el viaje en el tiempo

Es muss Nachteile geben, die ich noch nicht angesprochen habe.

Aquí tiene que haber una desventaja de la que no les estoy hablando.

Gestern hat mich im Zug ein Ausländer auf Englisch angesprochen.

Ayer un extranjero me habló en inglés en el tren.

Ich bin noch nie bis jetzt von einem Ausländer angesprochen worden.

Nunca antes me había hablado un extranjero.

Ich habe ihn auf Englisch angesprochen, doch er hat mich nicht verstanden.

Le he hablado en inglés, pero él no me entendía.

- Ein Amerikaner hat mich im Bahnhof angesprochen.
- Ein Amerikaner sprach mich am Bahnhof an.

Un estadounidense me habló en la estación.