Translation of "Ehegatten" in French

Ehegatten sind auch willkommen.

Les conjoints sont également les bienvenus.

Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig.

- Elle dépend de son mari.
- Elle dépend de son époux.

Den Japanern, so scheint es, sagt es zu, einen Ehegatten zu wählen, der möglichst wie sie selbst ist, eine Arbeit zu suchen, die Sicherheit und langsamen zwar, doch verlässlichen Aufstieg bietet, und ihr Geld in die Bank einzuzahlen.

Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.