Translation of "Davonkommen" in French

Er wird nicht ungestraft davonkommen.

Il n'échappera pas à une sanction.

Diesmal wirst du nicht ohne Strafe davonkommen.

Cette fois, tu ne pourras pas éviter d'être puni.

- Lass ihn nicht entkommen!
- Lass ihn nicht davonkommen!

Ne le laisse pas s'échapper.

Ich werde dich dieses Mal davonkommen lassen, aber ich will dich nie wieder beim Stehlen erwischen.

Je te laisse filer pour cette fois, mais je ne veux plus jamais t'attraper en train de voler.