Translation of "Bewusster" in French

Sondern ein bewusster Akt von Fehlinformation.

C'est un acte délibéré de désinformation.

Je mehr wir lernen, desto bewusster wird uns, wie wenig wir wissen.

- Plus nous apprenons, plus nous prenons conscience du peu que nous savons.
- Plus nous étudions, plus nous prenons conscience du peu que nous savons.

Das wäre ein bewusster Akt gewesen, um seine eigene Sicherheit und Überleben zu gewährleisten.

C'est un acte délibéré pour assurer sa propre sécurité et survie.

- In einigen europäischen Ländern haben die Studenten mehr politisches Bewusstsein als in Großbritannien.
- In einigen Ländern Europas sind die Studierenden politisch bewusster eingestellt als in Großbritannien.

Dans quelques pays d'Europe, les étudiants ont davantage de conscience politique qu'en Grande-Bretagne.