Translation of "Studenten" in Polish

- Alle Studenten applaudierten.
- Alle Studenten haben Beifall geklatscht.

Wszyscy studenci klaskali.

- Den Studenten gefällt es.
- Die Studenten mögen es.

Studenci to lubią.

Wir sind Studenten.

Jesteśmy studentami.

Seid ihr Studenten?

Jesteście studentami?

Viele Studenten suchen Teilzeitjobs.

Wielu studentów szuka tymczasowej pracy.

Sie haben viele Studenten.

Oni mają wielu uczniów.

Alle Studenten studieren Englisch.

Wszyscy studenci uczą się angielskiego.

Viele Studenten haben Teilzeitjobs.

Wielu studentów pracuje na pół etatu.

Diese Studenten sind Koreaner.

Ci studenci są Koreańczykami.

Wir sind keine Studenten.

Nie jesteśmy studentami.

- Die Studenten sind gerade in der Pause.
- Die Studenten haben gerade Pause.

Studenci mają teraz przerwę.

Die Studenten folgen einer Geschichtsstunde.

Studenci słuchają wykładu z historii.

Viele arme Studenten erhalten Stipendien.

Wielu ubogich studentów dostaje stypendia.

Nur wenige Studenten kannten seinen Namen.

Niewielu studentów znało jego nazwisko.

- Wir sind Studenten.
- Wir sind Schüler.

- Jesteśmy studentami.
- Jesteśmy uczniami.

Die Studenten sind in den Ferien.

Studenci są na wakacjach.

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

Niewielu studentów umie czytać po łacinie.

- Die Zahl der Schüler sinkt.
- Die Zahl der Studenten sinkt.
- Die Zahl der Studenten nimmt ab.

Liczba uczniów spada.

Die Studenten demonstrierten gegen die neue Regierung.

Studenci demonstrowali przeciw nowemu rządowi.

Sie vermietet ein Zimmer an einen Studenten.

Ona wynajmuje pokój studentowi.

Einer der Studenten ist heute nicht gekommen.

Jeden ze studentów dziś nie przyszedł.

Dieses Lehrbuch wendet sich an ausländische Studenten.

Ten podręcznik przeznaczony jest dla studentów z zagranicy.

- Es ist nicht so, dass alle Studenten gegen den Plan wären.
- Nicht alle Studenten lehnen den Plan ab.

Wcale nie wszyscy studenci sprzeciwiają się projektowi.

- Zwei Studenten fehlen heute.
- Zwei Schüler fehlen heute.

- Dwóch uczniów dzisiaj nie ma.
- Dwaj uczniowie są dziś nieobecni.

Herr Hirose bringt den Studenten englische Grammatik bei.

P. Hirose uczy tych studentów gramatyki angielskiej.

Einige Studenten sind nicht an japanischer Geschichte interessiert.

Niektórych studentów nie interesuje historia Japonii.

Sie sind stolz darauf, Studenten jener Universität zu sein.

Są dumni z tego, że studiują na tym uniwersytecie.

Die Zahl der Studenten steigt von Jahr zu Jahr

Liczba studentów rośnie z roku na rok.

Du und ich sind beide Studenten an dieser Schule.

Ty i ja jesteśmy obydwoje uczniami tej szkoły.

Mehr als 40 % der Studenten gehen auf eine Universität.

Więcej niż 40 procent studentów wybiera uniwersytet.

Ich unterrichte Studenten über Ungleichheit und Rassismus in der Bildung.

Uczę studentów o nierównościach i znaczeniu rasy w edukacji,

- Nicht alle Schüler waren anwesend.
- Nicht alle Studenten waren anwesend.

Nie wszyscy studenci byli obecni.

Diese Studenten sind die Crème de la Crème unserer Schule.

Ci studenci to elita naszej szkoły.

- Es bewerben sich mehr Studenten an der Universität, als zugelassen werden können.
- Mehr Studenten melden sich an der Universität an, als angenommen werden können.

Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.

Sie haben das Zimmer im ersten Stock an einen Studenten vermietet.

Wynajęli pokój na górze studentowi.

- Dies gilt nicht für die Studenten.
- Das findet auf Studierende keine Anwendung.

To nie dotyczy uczniów.

Die Anzahl Studenten, die zum Studieren ins Ausland gehen, nimmt jedes Jahr zu.

Liczba studentów jadących za granicę, żeby studiować, rośnie każdego roku.

- Wenige Studenten konnten verstehen, was er sagte.
- Wenige Schüler konnten verstehen, was er sagte.

Garstka studentów rozumiała, co powiedział.

Ich hatte noch nie zuvor einen Studenten, der sich so schlecht benimmt, wie Sie heute.

Nigdy jeszcze nie miałem ucznia, który by się zachowywał tak źle, jak ty dzisiaj.

- Ich habe gestern einen Studenten aus Amerika getroffen.
- Ich habe gestern einen Schüler aus Amerika getroffen.

Spotkałem wczoraj ucznia z Ameryki.

- Ich bin echt stolz auf meine Schüler.
- Ich bin echt stolz auf meine Schülerinnen.
- Ich bin echt stolz auf meine Studenten.
- Ich bin echt stolz auf meine Studentinnen.

Jestem naprawdę dumn(y/a) ze swoich studentów.