Translation of "Studenten" in Japanese

0.024 sec.

Examples of using "Studenten" in a sentence and their japanese translations:

- Alle Studenten applaudierten.
- Alle Studenten haben Beifall geklatscht.

- その生徒たちは皆手をたたいた。
- 生徒たちが皆拍手しました。

Alle Studenten jubelten.

学生はみな歓声をあげた。

Wir sind Studenten.

私たちは学生です。

- Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.
- Mindestens dreißig Studenten fehlten.

- 少なくとも三十人の学生が欠席した。
- 少なくとも30名の学生が欠席した。

- Ihr seid neue Studenten.
- Ihr seid die neuen Studenten.

君達は新入生です。

- Seid ihr Studenten?
- Sind Sie Schüler?
- Sind Sie Studenten?

あなたたちは学生ですか。

Gute Studenten studieren hart.

よい学生は一生懸命勉強する。

Zutritt nur für Studenten.

学生に限り入場可。

Viele Studenten haben Teilzeitjobs.

たくさんの学生がアルバイトをする。

Das sind alles Studenten.

彼らはみんな大学生です。

Viele Studenten suchen Teilzeitjobs.

多くの学生がアルバイトを探しています。

Alle Studenten studieren Englisch.

その学生たちは全員英語を勉強しています。

Die Studenten sind zurückgekehrt.

学生たちが戻って来ました。

Diese Studenten sind Koreaner.

この学生たちが韓国人だ。

Alle Studenten lieben Ferien.

生徒たちはみんな休日が好きだ。

Wir sind beide Studenten.

- 君も私も学生だ。
- あなたも私も学生です。

Ihr seid neue Studenten.

君達は新入生です。

- Sie vermietet Zimmer an Studenten.
- Sie vermietet das Zimmer an Studenten.

彼女は学生に部屋を貸している。

- Die Studenten gaben ihre Hausarbeiten ab.
- Die Studenten gaben ihre Seminararbeiten ab.

学生たちは期末レポートを提出した。

- Die Studenten sind gerade in der Pause.
- Die Studenten haben gerade Pause.

学生達は今休憩時間中だ。

- Alle Schüler waren da.
- Alle Studenten waren da.
- Alle Studenten waren anwesend.

学生全員が出席した。

Viele der Studenten waren müde.

生徒たちの多くは疲れていた。

Fast alle Studenten wissen das.

ほとんどすべての学生はそのことを知っている。

Einige der Studenten zeichnen gerne.

その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。

Wir Studenten mögen alle Baseball.

我々学生はみな野球が好きだ。

Wir sind alle drei Studenten.

私たち三人とも学生です。

Beide Studenten bestanden alle Prüfungen.

その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。

Hier sind mindestens 500 Studenten.

ここには少なくても500人の学生がいる。

Seine Studenten schwärmten für ihn.

学生たちは彼に心酔していた。

Die meisten Studenten studieren fleißig.

たいていの学生は熱心に勉強する。

Die Studenten haben gerade Pause.

学生達は今休憩時間中だ。

Du und ich sind Studenten.

あなたも私も学生です。

- Alle diese Schüler lernen Englisch.
- Alle diese Studenten studieren Englisch.
- Alle Studenten studieren Englisch.

すべての学生が英語を勉強している。

- Man hält ihn oft für einen Studenten.
- Er wird oft für einen Studenten gehalten.

彼はよく学生と間違えられる。

Die Studenten konnten keine Antwort geben.

生徒は答えられなかった。

Die Studenten antworteten der Reihe nach.

生徒たちは順番に答えを言った。

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

ラテン語を読める学生はほとんどいない。

Ihr Studenten solltet eigentlich fleißig sein.

君たち学生は勤勉でなくてはならない。

Die Studenten erwarten sehnsüchtig die Ferien.

学生は休暇を待ち焦がれている。

Eine Mehrheit der Studenten hasst Geschichte.

学生の大多数が史学を嫌っている。

Die Studenten wählten sie zur Vorsitzenden.

学生たちは彼女を議長に選んだ。

Fast alle Studenten glaubten das Gerücht.

ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。

Fast alle Studenten genießen ihr Studentenleben.

ほとんどすべての学生が学校生活を楽しんでいる。

"Seid ihr Studenten?" "Ja, sind wir."

「あなた達は学生ですか」「はい、そうです」

Es waren mehrere Studenten im Raum.

部屋には数人の学生がいた。

Die meisten von ihnen waren Studenten.

彼らの大部分は大学生だった。

Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten.

聴衆は主に学生からなっていた。

In unserem Kurs sind dreißig Studenten.

私達のクラスは30人の生徒から成る。

Es gibt insgesamt etwa tausend Studenten.

生徒は全部で約千人です。

Das Klassenzimmer war voll von Studenten.

教室は生徒でいっぱいだった。

Die Bücher dieses Studenten sind neu.

この学生の本は新しいです。

Deshalb fehlen heute so viele Studenten.

非常にたくさんの学生が今日欠席なのはそういうわけなんです。

- Wir sind Studenten.
- Wir sind Schüler.

私たちは学生です。

An dieser Universität sind zehntausend Studenten.

この大学には1万人の学生がいる。

Die zehn Studenten standen gleichzeitig auf.

10人もの学生が全く同時に立ち上がった。

Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten?

外国人生徒でも部活動に入れますか?

Alle Studenten demonstrierten gegen den Krieg.

学生はみんな戦争に抗議した。

Die meisten Studenten trugen eine Maske.

ほとんどの学生がマスクをしていた。

- Ich will dieses Zimmer einem Studenten vermieten.
- Ich will dieses Zimmer an einen Studenten vermieten.

この部屋を学生に賃貸したいです。

- Die Zahl der Schüler sinkt.
- Die Zahl der Studenten sinkt.
- Die Zahl der Studenten nimmt ab.

生徒の数がだんだん減ってきた。

Alle Studenten haben kostenlosen Zugang zur Bücherei.

学生はだれでも自由に図書館を利用できる。

Dutzende von Studenten haben sich hier versammelt.

たくさんの学生がそこに集まった。

Die Studenten demonstrierten gegen die neue Regierung.

学生達は新政府反対のデモをした。

Zwei Drittel der Studenten kamen zur Besprechung.

学生の3分の2がその集会に出ました。

Nur ein paar Studenten verstanden den Stoff.

ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。

Die Gruppe besteht aus insgesamt fünfzig Studenten.

その団体は全部で50名の学生から成っている。

Das College hat ein Vermittlungsbüro für Studenten.

その大学には学生のための就職課がある。

Keiner seiner Studenten hat die Prüfung bestanden.

彼の教え子の中でその試験に合格した者はいなかった。

Nicht alle Studenten lehnen den Plan ab.

学生の全員が計画に反対しているわけではない。

Sie vermietet ein Zimmer an einen Studenten.

彼女は学生に部屋を貸している。

Beide Studenten haben all ihre Prüfungen bestanden.

その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。

Ich habe bereits mit diesem Studenten gesprochen.

- この生徒にはもう話したよ。
- この学生にはもう話しました。

Ich war vom Allgemeinwissen japanischer Studenten beeindruckt.

私は日本人学生の「一般常識」に感銘した。

Viele Studenten schreiben Protokolle mit dem Computer.

大学生の多くは、レポートを書くのにパソコンを使います。