Translation of "Beabsichtigen" in French

Was beabsichtigen Sie zu tun?

- Qu'as-tu l'intention de faire ?
- Qu'avez-vous l'intention de faire ?

Beabsichtigen Sie bereits zu gehen?

- Avez-vous déjà l'intention d'y aller ?
- Avez-vous déjà l'intention de vous y rendre ?
- Avez-vous déjà l'intention de partir ?

Beabsichtigen Sie, an dem Treffen teilzunehmen?

Avez-vous prévu de participer à la réunion ?

Die Seminarteilnehmer beabsichtigen, Erfahrungen auszutauschen und so voneinander zu lernen.

Les participants au séminaire ont l'intention d'échanger des expériences et ainsi d'apprendre les uns des autres.

Wie viel kostet das Auto, das Sie zu kaufen beabsichtigen?

Combien coûte la voiture que tu prévois d'acheter ?

- Haben die Götter vor, mich zu besuchen?
- Beabsichtigen die Götter, mir einen Besuch abzustatten?

Les dieux ont-ils prévu de me rendre visite ?

- Hast du vor, ein Auto zu kaufen?
- Habt ihr vor, euch ein Auto zu kaufen?
- Willst du dir ein Auto kaufen?
- Beabsichtigen Sie, sich ein Auto zu kaufen?

- As-tu l'intention d'acheter une voiture ?
- Avez-vous l'intention d'acheter une voiture ?