Translation of "Autorität" in French

Domain-Autorität,

site d'autorité de domaine élevé,

- Du missbrauchst deine Autorität.
- Ihr missbraucht eure Autorität.
- Sie missbrauchen Ihre Autorität.

- Tu abuses de ton autorité.
- Vous abusez de votre autorité.

Es repräsentiert die höchstmögliche Position der militärischen Autorität - Autorität, die

Il représente la position la plus élevée possible de l'autorité militaire - l'autorité symbolisée

Er missbraucht seine Autorität.

Il abuse de son autorité.

Tom hat keine Autorität.

Tom n'a pas d'autorité.

Der militärischen Autorität - Autorität, die durch den Stab eines Marschalls symbolisiert wird.

de l'autorité militaire - autorité symbolisée par un bâton de maréchal.

Er unterwirft sich der Autorität.

Il s'est plié à l'autorité.

Sie hat seine Autorität untergraben.

Elle a discrédité son autorité.

Die allgemeine Autorität deines Kanals,

l'autorité globale de votre chaîne,

Das hatte eine Tonne Autorität.

qui avait une tonne d'autorité.

Autorität ist bewunderns-, autoritäres Verhalten verachtenswert.

L'autorité est admirable, le comportement autoritaire est méprisable.

Er ist in China eine Autorität.

Il est une autorité en Chine.

Bei der allgemeinen Autorität Ihrer Website.

à l'autorité générale de votre site Web.

Personen, die weder Autorität noch Kraft haben.

Des personnes qui n'ont ni autorité ni force.

Er ist auf diesem Gebiet eine anerkannte Autorität.

Il est une autorité reconnue sur le sujet.

Er ist eine anerkannte Autorität auf dem Gebiet.

Il est une autorité reconnue sur le sujet.

Es steigert das Ganze Autorität Ihres gesamten Kanals

il stimule l'ensemble autorité de votre chaîne entière

Durch Beantwortung jeder Frage du wirst Autorität aufbauen

En répondant à chaque question, vous allez construire l'autorité

Und meine allgemeine Autorität während meiner gesamten Website

et mon autorité globale dans tout mon site

Sie wird als die führende Autorität auf dem Gebiet angesehen.

Elle est considérée comme l'autorité principale sur le sujet.

Die Autorität des Lehrers schadet oft denen, die lernen wollen.

L'autorité de l'enseignant nuit souvent à ceux qui veulent apprendre.

Irgendwann im Laufe der Zeit, es wird mehr Autorität bekommen,

finalement au fil du temps, ça va avoir plus d'autorité,

Aber stattdessen solltest du sein es tun, um Autorität aufzubauen,

Mais à la place, vous devriez être le faire pour construire l'autorité,

Und ihren Respekt für Autorität. Für sie ist Arbeit gleich Anerkennung.

leur respect de l'autorité et voyant le travail comme gratifiant.

Die Maßstäbe des Anderen zu akzeptieren, heißt ihm Autorität zu geben.

Accepter les normes des autres, c'est se soumettre à leur pouvoir.

Sie bauen ein Geschäft auf, indem Sie werden eine Autorität in deinem Raum.

Vous construisez une entreprise en devenant une autorité dans votre espace.

Große Männer sind fast immer böse Männer, selbst wenn sie Einfluss ausüben und nicht Autorität.

Les grands hommes sont presque toujours de mauvais hommes, même lorsqu'ils exercent une influence et non une autorité.