Translation of "Auszugeben" in French

Es ist leichter, nichts auszugeben, als nur wenig auszugeben.

Il est plus facile de ne rien dépenser que de dépenser peu.

Höre auf, mein Geld auszugeben.

Arrête de dépenser mon argent.

25 $ in einem Videospiel auszugeben.

quand on dépense 25 $ dans un jeu.

Um mehr über den Lebenszeitwert auszugeben.

dépenser plus sur la valeur de la vie.

Ohne eine Tonne Geld von SCO auszugeben.

sans dépenser une tonne d'argent de SCO.

Wenn ein Unternehmen bereit ist, Geld auszugeben

Si une entreprise est prête à dépenser de l'argent

- Es ist leichter, viel Geld auszugeben, als wenig Geld zu verdienen.
- Es ist leichter, viel auszugeben, als wenig zu sparen.

Il est plus facile de beaucoup dépenser que d'épargner un peu.

Es ist leichter, viel auszugeben, als wenig zu sparen.

Il est plus facile de beaucoup dépenser que d'épargner un peu.

Mein Ziel ist es, mindestens 5 Millionen Dollar auszugeben

Mon objectif est de dépenser au moins 5 millions de dollars

Und ich wäre bereit gewesen um 2 Millionen Dollar auszugeben.

et j'aurais voulu dépenser comme 2 millions de dollars.

Schreib mir hier nicht vor, wie ich mein Geld auszugeben habe!

Ne me dis pas comment dépenser mon argent !

Sie riet ihm, nicht sein ganzes Geld für seine Freundin auszugeben.

- Elle lui recommanda de ne pas dépenser tout son argent pour sa petite amie.
- Elle lui a recommandé de ne pas claquer tout son argent pour sa petite copine.

Um eine neue Wohnung mit Möbeln auszustatten, ist man gezwungen viel Geld auszugeben.

Pour équiper un nouvel appartement de meubles, on est obligé de dépenser beaucoup d'argent.

Ihre Botschaft war einfach - es war unmenschlich, Milliarden von Dollar auszugeben, um Männer zum

Leur message était simple: il était inhumain de dépenser des milliards de dollars pour envoyer des hommes sur

Ehrlicher Name – wahrhaftig, eine reichhaltige Münze, mit der sich meisterlich schachern lässt, wer’s versteht, sie gut auszugeben.

Un nom respectable - monnaie au cours vraiment substantiel qui se négocie admirablement pour qui comprend comment la présenter.

Werbung ist die Kunst, Leute zu überzeugen, Geld auszugeben, das sie nicht haben, für etwas, das sie nicht brauchen.

La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.