Translation of "Bereit" in Russian

Bereit?

Готовы?

- Bist du bereit?
- Seid ihr bereit?

- Ты готов?
- Ты готова?

- Das Auto ist bereit.
- Der Wagen steht bereit.

Машина готова.

Sind Sie bereit?

Вы готовы?

Mach dich bereit.

Хорошо, будь наготове.

Bereit für Abholung!

мы готовы к эвакуации!

Bist du bereit?

Вы готовы?

Mach dich bereit!

Готовьтесь!

Alles ist bereit.

Всё готово.

Ich war bereit.

Я был готов.

Er war bereit.

Он был готов.

Tom war bereit.

Том был готов.

Sie waren bereit.

Вы были готовы.

Sie sind bereit.

Они готовы.

Alle sind bereit.

Все готовы.

Alles war bereit.

Всё было готово.

Wir sind bereit.

Мы готовы.

Ich bin bereit.

Я готовлюсь.

Warst du bereit?

- Ты был готов?
- Вы были готовы?
- Ты была готова?

Bereit für November?

Готов к ноябрю?

Bin ich bereit?

- Я готов?
- Я готова?

Macht euch bereit.

Приготовьтесь.

- Es ist bald bereit.
- Es wird bald bereit sein.

Скоро это будет готово.

- Sind Sie bereit zum Essen?
- Bist du bereit zum Essen?
- Seid ihr bereit zum Essen?

- Ты готов к принятию пищи?
- Вы готовы к принятию пищи?

- Ich bin bereit zu sterben.
- Ich bin zu sterben bereit.

Я готов умереть.

- Ich bin zu allem bereit.
- Ich bin für alles bereit!

- Я готов ко всему.
- Я ко всему готов.

- Tom ist bereit zum Kampf.
- Tom ist bereit zu kämpfen.

- Том готов драться.
- Том готов сражаться.

Jetzt ist sie bereit.

Вот, установил.

Und dazu bereit sind,

но будут готовы это отстаивать,

Ich bin bereit anzufangen.

Я готов начать.

Er ist nicht bereit.

Он не готов.

Sie ist nicht bereit.

Она не готова.

Ich bin nicht bereit.

Я не готова.

Er wird bereit sein.

Он будет готов.

Sie wird bereit sein.

Она будет готова.

Wir sind nicht bereit.

Мы не готовы.

Sie sind nicht bereit.

Они не готовы.

Tom wird bereit sein.

Том будет готов.

Bist du jetzt bereit?

- Теперь Вы готовы?
- Теперь вы готовы?
- Теперь ты готов?
- Теперь ты готова?

Sind wir bereit dafür?

Мы к этому готовы?

Das Flugzeug steht bereit.

Самолёт готов.

Ist das Bad bereit?

Ванна готова?

Tom ist bereit, auszugehen.

Том готов к выходу.

Ich bin schon bereit.

Я уже готов.

Ich bin dafür bereit.

Я готов пойти на это.

Ich war nicht bereit.

Я не была готова.

Tom ist nicht bereit.

Том не готов.

Tom war nicht bereit.

Том не был готов.

Sind wir dazu bereit?

Мы к этому готовы?

Ist jetzt alles bereit?

Теперь всё готово?

Bist du bereit anzufangen?

- Ты готов начать?
- Ты готова начать?

Es ist bald bereit.

Скоро будет готово.

Er ist bald bereit.

Он скоро будет готов.

- Halte bitte das Buch bereit!
- Halten Sie bitte das Buch bereit!

Пожалуйста, держи эту книгу под рукой.

- Bist du bereit, darüber zu sprechen?
- Sind Sie bereit, darüber zu sprechen?
- Seid ihr bereit, darüber zu sprechen?

- Ты готов об этом говорить?
- Вы готовы об этом говорить?

- Bist du bereit, Klingonisch zu lernen?
- Sind Sie bereit, Klingonisch zu lernen?
- Seid ihr bereit, Klingonisch zu lernen?

- Ты готов изучать клингонский?
- Ты готова изучать клингонский?
- Готов изучать клингонский?
- Готова изучать клингонский?
- Вы готовы изучать клингонский?
- Готовы изучать клингонский?

- Bist du bereit deine Reise anzutreten?
- Sind Sie bereit ihre Reise anzutreten?

Вы готовы начать путешествие?

- Bist du bereit, es zu machen?
- Bist du bereit, das zu machen?

Ты готов это сделать?

Aber ich bin bereit. Los.

Но я готов к этому, давайте.

Wir sind bereit zur Abholung.

мы готовы к эвакуации.

Jetzt kommt's ... seid Ihr bereit?

Это... Готовы?

Tom ist zu Allem bereit.

Том готов ко всему.

Ich bin bereit zu gehen.

- Я готов идти.
- Я готова идти.